Etiket: Duran Duran

No-no-Notorious, notorious (ah)– Hayır-hayır-Kötü şöhretli, kötü şöhretli (ah)No-no-Notorious– Hayır-hayır-Kötü Şöhretli I can’t read about it– Bunu okuyamıyorum.Burns the skin from your eyes– Gözlerindeki cildi yakar.I’ll do fine without it– Onsuz idare ederim.Here’s one you don’t compromise– İşte ödün vermeyeceğin bir taneLies come hard in disguise– Kılık değiştirmiş yalanlar zor gelirThey need to fight it out–…

Came in from a rainy Thursday on the avenue– Caddedeki yağmurlu bir perşembeden geldi.Thought I heard you talking softly– Usulca konuştuğunu duyduğumu sandım.I turned on the lights, the TV and the radio– Işıkları, televizyonu ve radyoyu açtım.Still, I can’t escape the ghost of you– Yine de, senin hayaletinden kaçamam.What has happened to it all?– Bütün…

See them walking hand in hand– El ele yürüdüklerini görAcross the bridge at midnight– Gece yarısı köprünün karşısındaHeads turning as the lights flashing out– Işıklar yanıp sönerken kafalar dönüyorAre so bright– Çok parlakAnd walk right out to the four line track– Ve dört hat yoluna doğru yürüyünThere’s a camera rolling on her back– Sırtında dönen…

Moving on the floor now babe you’re a bird of Paradise– Yere taşınıyorum bebeğim sen bir cennet kuşusunCherry ice-cream smile I suppose it’s very nice– Vişneli dondurma gülümsemesi sanırım çok güzelWith a step to your left and a flick to the right– Sola bir adım ve sağa bir fiske ileYou catch that mirror way out…

Darken the city, night is a wire– Şehri karart, gece bir telSteam in the subway, earth is a afire– Metroda buhar, dünya bir ateşDo dodo do dodo do dodo do dodo do do– Dodo dodo dodo dodo dodo dodo dodo dodo dodo dodo dodo dodo dodo dodo dodo Woman, you want me, give me a…

…Come celebrate this union– …Gelin bu birliği kutlayınCome holy and unchained– Kutsal ve zincirsiz gelHow do you know, stay or go– Nereden biliyorsun, kal ya da gitKeep riding on the train– Trene binmeye devam et. What does it take beneath the skin– Derinin altında ne gerekiyorTo keep from letting go– Gitmesine izin vermemek içinSome moments…

Wild boys, wild boys, wild boys– Wild boys, wild boys, wild boysWild boys– Vahşi çocuklar The wild boys are calling on their way back from the fire– Vahşi çocuklar ateşten geri dönerken çağırıyorlarIn August moon’s surrender to a dust cloud on the rise– Ağustos ayında, ay yükselişte bir toz bulutuna teslim olduWild boys fallen far…

Meeting you with a view to a kill– Bir cinayet için bir görünüm ile toplantıFace to faces, secret places, feel the chill– Yüz yüze, gizli yerler, soğuk hissediyorum Night fall covers me– Gece sonbahar beni kapsarBut you know the plans I’m making– Ama yaptığım planları biliyorsun.Still overseas,– Hala denizaşırı,Could it be the whole lot opening…