Etiket: Edoardo Bennato
-
Edoardo Bennato & Gianna Nannini – Un’ Estate Italiana İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Forse non sarà una canzone– Belki bir şarkı olmayacakA cambiar le regole del gioco– Oyunun kurallarını değiştirmek içinMa voglio viverla così quest’avventura– Ama bu macerayı böyle yaşamak istiyorumSenza frontiere e con il cuore in gola– Sınır tanımayan ve kalbin boğazında E il mondo in una giostra di colori– Ve renklerin bir atlıkarınca dünyaE il vento…
-
Edoardo Bennato – Viva La Mamma İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
C’è folla tutte le sere– Her gece bir kalabalık varNei cinema di Bagnoli– Bagnoli sinemalarındaUn sogno che è in bianco e nero– Siyah ve beyaz bir rüyaTra poco sarà a colori– Yakında renkli olacakL’estate che passa in fretta– Hızlı geçen yazL’estate che torna ancora– Tekrar geri dönen yazE i giochi messi da parte– Ve oyunlar…
-
Edoardo Bennato & Gianna Nannini – Un’ Estate Italiana Italian Lyrics English Translations
Forse non sarà una canzone– Maybe it won’t be a songA cambiar le regole del gioco– To change the rules of the gameMa voglio viverla così quest’avventura– But I want to live this adventure like thisSenza frontiere e con il cuore in gola– Without Borders and with your heart in your throat E il mondo…
-
Edoardo Bennato – Viva La Mamma Italian Lyrics English Translations
C’è folla tutte le sere– There is a crowd every nightNei cinema di Bagnoli– In the cinemas of BagnoliUn sogno che è in bianco e nero– A dream that is black and whiteTra poco sarà a colori– Soon it will be in colorL’estate che passa in fretta– The summer that passes quicklyL’estate che torna ancora–…
-
Edoardo Bennato – Viva La Mamma Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
C’è folla tutte le sere– Es gibt Menschenmassen jeden AbendNei cinema di Bagnoli– In den Kinos von BagnoliUn sogno che è in bianco e nero– Ein Traum, der schwarz und weiß istTra poco sarà a colori– In Kürze wird es in Farbe seinL’estate che passa in fretta– Der Sommer vergeht schnellL’estate che torna ancora– Der…
-
Edoardo Bennato & Gianna Nannini – Un’ Estate Italiana Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
Forse non sarà una canzone– Vielleicht wird es kein Lied seinA cambiar le regole del gioco– So ändern Sie die SpielregelnMa voglio viverla così quest’avventura– Aber ich möchte dieses Abenteuer so lebenSenza frontiere e con il cuore in gola– Ohne Grenzen und mit dem Herzen im Hals E il mondo in una giostra di colori–…
-
Edoardo Bennato – Viva La Mamma 意大利語 歌詞 土耳其 翻譯
C’è folla tutte le sere– Her gece kalabalık oluyor.Nei cinema di Bagnoli– Bagnoli sinemalarındaUn sogno che è in bianco e nero– Siyah ve beyaz bir rüyaTra poco sarà a colori– Yakında renkli olacakL’estate che passa in fretta– Hızla geçen yazL’estate che torna ancora– Tekrar geri gelen yazE i giochi messi da parte– Ve oyunlar bir…
-
Edoardo Bennato & Gianna Nannini – Un’ Estate Italiana 意大利語 歌詞 中國人 翻譯
Forse non sarà una canzone– 也许它不会是一首歌A cambiar le regole del gioco– 改变游戏规则Ma voglio viverla così quest’avventura– 但我想过这样的冒险Senza frontiere e con il cuore in gola– 无国界，心在喉咙 E il mondo in una giostra di colori– 和世界在一个旋转木马的颜色E il vento che accarezza le bandiere– 风抚摸着旗帜Arriva un brivido e ti trascina via– 一个颤抖来了，把你拖走E sciogli in un abbraccio la follia– 融化成疯狂的拥抱…