Etiket: Eesti
-
Playboi Carti – LIE* Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Lyrics from Live Performance – Laulusõnad otseülekandest I’d rather lie than to lose you, girl – Ma pigem valetan kui kaotan sind, tüdruk I’d rather lie than confuse you, girl – Ma pigem valetan kui segan sind, tüdruk Truth is, we laugh and they want us gone – Tõde on, me naerame ja…
-
Severina – TAKO TI JE, SINE MOJ Bosnia Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Tako ti je, sine moj – See on õige, mu poeg Kad sitna bagra zgrabi vlast – Kui väiklane kaabakas haarab võimu Pa uči drugog šta je čast – Ta õpetab teistele, mis on hea. Taj ne zna šta je sram – Ta ei tea, mis on häbi Tako ti je, mili moj…
-
FELIX (Stray Kids) – Unfair Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu My life is so unfair – Minu elu on nii ebaõiglane Everyone sees me as if I’m the beast out there – Kõik näevad mind nii, nagu oleksin seal metsaline My dreams become nightmares – Minu unistused muutuvad õudusunenäodeks Please give me a break right now – Palun anna mulle puhkust kohe I…
-
Marracash – HAPPY END Itaalia Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Mhm, mhm, mhm, mhm – MHM, mhm, mhm, mhm Mhm, mhm, mhm, mhm – MHM, mhm, mhm, mhm Mhm, mhm, mhm, mhm – MHM, mhm, mhm, mhm E alla fine (Mhm, yeah) – Ja lõpuks (Mhm, y E alla fine è un happy end – Ja lõpuks on see happ lõpp Mhm, mhm,…
-
Marracash – CRASH Itaalia Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Non serve una sonda per sapere che è tutto marcio – Te ei vaja sondi, et teada saada, et see kõik on mäda Non serve la bolla per vedere che è tutto piatto – Mulli pole vaja, et näha, et kõik on tasane Non siamo in pericolo, siamo il pericolo – Me ei…
-
Frank Sinatra – Have Yourself a Merry Little Christmas Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Have yourself a merry little Christmas – Kas ise lustlik Väike Jõulud Let your heart be light – Lase oma südamel olla kerge From now on, our troubles will be out of sight – Nüüdsest on meie mured silma alt ära Have yourself a merry little Christmas (Merry little Christmas) – Tehke endale…
-
Marracash – MI SONO INNAMORATO DI UN AI Itaalia Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu È passato tanto tempo – See on olnud pikka aega Da quando hai detto no – Mis ajast sa ei öelnud Rapper, ah – Räppar, ah Metti faccine, vorrei spaccarti le faccette, yeah – Pane emotikonid, ma tahaksin jagada oma spoonid, e Solo cadaveri in ‘sto resort a cinque stelle, yeah – Ainult…
-
Me contro Te – Copia Copia Copia (Dissing) Itaalia Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Ah, Luì e Sofì – Ah, tema ja Sofi Me contro Te – Mina versus Sina Gli unici e originali – Ainulaadne ja originaalne Quelli veri – Tõelised Dai, mettiamo fine a questa storia – Tule, teeme sellele lõpu Okay – Okei Scusate per l’attesa – Vabandame ootama Non volevamo drammi – Me…
-
Snoop Dogg – Gunz N Smoke Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Come, let me show you the ropes – Tule, las ma näitan sulle köied Chucks come with the LOCs – Padrunid tulevad koos LOCs Drums come with the dope – Trummid tulevad koos dopinguga Guns come with the smoke, bang – Relvad tulevad koos suitsu, pauk I just want the paper – Ma…