Etiket: Eesti
-
LISA – Dream Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu I’ve been thinking – Ma olen mõelnud That I got no idea what you’re thinking – Et mul pole aimugi, mida sa mõtled Are you happy? Are you sad? – Oled sa õnnelik? Oled sa kurb? Are you always gonna hate me for that night in Tokyo? – Kas sa vihkad mind alati…
-
Car Seat Headrest – Gethsemane Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu It promised me a good life if I followed all its wishes – See lubas mulle head elu, kui järgin kõiki selle soove I never missed a prayer and I always did the dishes – Ma ei jätnud kunagi palvet vahele ja tegin alati nõusid What’s beautiful is good, but what’s that blood…
-
Doechii – Anxiety Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Anxiety – Ärevus Keep on trying me – Hoida üritab mind I feel it quietly – Ma tunnen seda vaikselt Tryna silence me – Tryna vaikus mind My anxiety – Minu ärevus Can’t shake it off of me – Ei saa raputada see maha mind Somebody’s watching me – Keegi jälgib mind And…
-
ABBA – Slipping Through My Fingers Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Schoolbag in hand, she leaves home in the early morning – Koolikott käes, ta lahkub kodust varahommikul Waving goodbye with an absent-minded smile – Lehvitades hüvasti hajameelse naeratusega I watch her go with a surge of that well-known sadness – Ma vaatan teda minna lisandus, et tuntud kurbus And I have to sit…
-
Tate McRae – Dear god Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu (Yeah) – (Jah) Lay there – Panna seal Back of my mind, he stay there – Tagasi minu meelest, ta sinna jääda Pops up time to time like, “Hey there” – Hüppab aeg-ajalt nagu, ” Hei seal” Haven’t seen you in two years, but, baby, we still breathe the same air – Pole…
-
Gigi Perez – Chemistry Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Oh, chemistry is rare – Oh, keemia on haruldane Fucked me on the stairs – Keppis mind trepid For once in my life, I didn’t care that I was scared – Üks kord elus ei hoolinud ma sellest, et ma kartsin Who would see the beast livin’ inside me? – Kes näeks metsalist…
-
LISA – Rapunzel Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu It’s the Hot Girl Coach, and LISA (Ah) – See on kuum tüdruk treener, ja LISA (Ah) Hair down, feeling like Rapunzel – Juuksed maha, Tunne nagu Rapunzel Keep your doggies in a motherfuckin’ muzzle – Hoidke oma doggies on motherfuckin ‘ koon Only one queen in the jungle – Ainult üks kuninganna…
-
d4vd – Crashing Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Baby, baby, I’ve been asleep for far too long – Beebi, beebi, ma olen liiga kaua maganud But when you wake me – Aga kui sa mind äratad Say you love me and sing our song – Ütle, et armastad mind ja Laula meie laulu I don’t wanna be useless – Ma ei…
-
LISA – Chill Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Hello, hello, tell me somethin’ that I don’t know – Tere, Tere, ütle mulle midagi, mida ma ei tea This so-called game is miserable – See nn mäng on õnnetu Like, “Hmm?” With a question mark – Nagu, ” Hmm? “Küsimärgiga Would he be good enough in the dark? – Kas ta oleks…