Etiket: Eesti
-
Mac Miller – Excelsior Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Yeah, yah – Jah, jah Yeah, yeah, yeah, yeah – Jah, jah, jah, jah Yeah (Yeah), um – Jah (jah), um On Fourth Street, the orphan children play on the jungle gym – Neljandal tänaval mängivad orbude lapsed džungli jõusaalis Little Timmy broke his arm again on the monkey bars – Väike Timmy…
-
Mac Miller – Shangri-La Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Don’t be afraid to put your two cents in – Ärge kartke oma kahte senti sisse panna Might not be able to afford anything, but – Võib-olla ei saa midagi endale lubada, aga I’m always up for a bargain – Ma olen alati üles soodusostude The dragons are flying south for the winter…
-
Mac Miller – Rick’s Piano Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Uh, Josh (Yes?) – Uh, Josh(Jah ?) Knock, knock (Who’s there?) – Koputama, koputama (kes seal on?) Rick Rubin (Rick Rubin who?) – Rick Rubin (Rick Rubin kes?) Rick Rubin’s piano (Ayy), alright (Yes) – Rick Rubini klaver (Ayy), olgu (Jah) Enough fuckin’ around (Okay) – Piisavalt kuradi ümber (okei) Yeah – Jah…
-
Mac Miller – Mrs. Deborah Downer Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Yeah, nothin’ is impossible (Impossible) – Jah, miski pole võimatu (võimatu) Do this shit together, we unstoppable (Unstoppable) – Tehke seda jama koos, me peatamatu (peatamatu) Raised to be a leader, not a navigator (Navigator) – Tõstetud olema juht, mitte Navigaator (Navigaator) Wrote this down on scraps of paper – Kirjutas selle paberi…
-
Mac Miller – Stoned Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Yeah, yeah – Jah, jah Breaks down the pain – Murrab valu Yeah – Jah She breaks down the pain, she rolls up the weed – Ta murrab valu, ta rullib umbrohu üles She far from a saint, she’s all that I need – Ta on kaugel pühakust, ta on kõik, mida ma…
-
Eminem – Smack You (Suge Knight & Ja Rule Diss) Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me – Suge tulistas mind, Suge tulistas mind, Suge tulistas mind, Suge tulistas mind Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me – Suge tulistas mind, Suge tulistas mind, Suge tulistas mind, Suge tulistas mind Suge shot me,…
-
Architects – Blackhole Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Is there nothing but the cold at the centre of a blackhole? – Kas musta augu keskel pole midagi muud kui külm? Ooh, bitch – Ooh, lits The signal fire’s gonna burn out – Signaalituli põleb läbi Through the sirens and the flares – Läbi sireenide ja rakettide I was swallowed by the…
-
Genius traductions françaises – Bad Bunny – DtMF (Traduction française) Prantsuse Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh – Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh Un autre beau coucher de soleil que j’vois à San Juan – Veel üks ilus päikeseloojang, mida ma San Juanis näen Profitant d’ces choses qui manquent à ceux qui s’en vont (vont, vont) – Kasutades ära neid asju, mis lahkujatel puudu on (läheb, läheb)…
-
SLAVA SKRIPKA – Бобр (Beaver) Vene Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Patrzcie co spotkałem – Patrzcie co spotkałem Ej! bóbr, kurwa! – Ej! bóbr, kurwa! Ej! bóbr – Ej! bóbr Ej! bóbr, kurwa! – Ej! bóbr, kurwa! Ej! bóbr – Ej! bóbr Сидим с бобром за столом – Istume kopraga laua taga Вдвоём, на ужин готовим полено – Koos valmistame õhtusöögiks palki Давай поговорим,…