Etiket: Eesti
-
ROSÉ – call it the end Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu We’re at a crossroad – Oleme ristteel And we don’t know which way to go – Ja me ei tea, millist teed minna Part of me lost hope – Osa minust kaotas lootuse And part of me just can’t let go – Ja osa minust lihtsalt ei saa lahti lasta We said we’d…
-
TWICE – Strategy Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Hey, boy, I’ma get ya – Hei, poiss, ma saan su kätte I’ma get you real good and I bet ya (It’s Megan Thee Stallion) – Ma saan sulle väga hea ja vean kihla, et jah (see on Megan Thee täkk) Hey, boy, once I get ya – Hei, poiss, kui ma su…
-
ROSÉ – not the same Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Say what you want to, babe – Ütle, mida sa tahad, kallis But you know that you’re talking in circles – Kuid teate, et räägite ringides Tell me lies, like we okay – Ütle mulle valesid, nagu meil oleks kõik korras Promise till your face turns purple – Lubage, kuni teie nägu muutub…
-
Bad Bunny – EL CLúB Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Yeah – Jah 2 de la mañana en el club – 2 hommikul klubis To’ el mundo pasándola cabrón – Maailmale, kellel on raske aeg Las mujere’ encima de mí – Naiste peal mind La hookah, las pastilla’ y un blunt – Vesipiip, pillid ja nüri La que yo quiera dice que sí…
-
ROSÉ – too bad for us Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu And it crept up on us, in the way that it does – Ja see hiilis meie peale, nii, nagu ta seda teeb And the moment disappeared – Ja hetk kadus In the desert of us, all our tears turned to dust – Meie kõrbes muutusid kõik meie pisarad tolmuks Now the roses…
-
ROSÉ – drinks or coffee Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Standin’ in the corner of a crowded place – Standin ‘ nurgas rahvarohke koht This is borin’, till I heard your name – See on borin’, kuni ma kuulsin teie nime And now I’m stayin’ for ya, we’re just friends, it’s okay – Ja nüüd ma jään teie jaoks, me oleme lihtsalt sõbrad,…
-
ROSÉ – stay a little longer Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Stay a little longer, take a little longer – Püsi natuke kauem, võta natuke kauem aega To pack up your bags, you’re movin’ too fast – Kottide pakkimiseks liigute liiga kiiresti Make me wanna hate you, so I don’t have to miss you – Pane mind sind vihkama, nii et ma ei pea…
-
ROSÉ – gameboy Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu If crying was fun, I’ll be having the time of my life – Kui nutt oli lõbus, mul on oma elu aeg If loving you was a jump, yeah, I probably died a hundred-ten times – Kui sind armastada oli hüpe, jah, ma surin ilmselt sada kümme korda Gave you my favourite memories…
-
ROSÉ – 3am Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Eh-eh, eh-eh, eh-eh – Eh-eh, eh-eh, eh-eh I just saw a red flag – Nägin just punast lippu Gonna pretend I didn’t see that – Hakkan teesklema, et ma ei näinud seda ‘Cause is it really, really that bad? – Sest kas see on tõesti nii hull? I need you really, really that…