Etiket: Eesti
-
Ellis Prescott – 4 U Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu I love to see when you get in your bag – Ma armastan näha, kui sa saad oma kotti Honestly ain’t nothing more beautiful then that – Ausalt pole siis midagi ilusamat I’m willing to do whatever it takes to last with you – Ma olen valmis tegema mida iganes ta võtab, et…
-
JENNIE – ZEN Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu I tell ’em, “Down, now” – Ma ütlen neile, ” alla, nüüd” On that energy, yes – Selle energia kohta, jah I am what you think about me – Ma olen see, mida sa minust arvad Cross me, please – Risti mind, palun I’ma keep it Z, Zen – Ma hoian seda Z,…
-
JENNIE – Starlight Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu 저긴 어딜까? – 저긴 어딜까? 저 별의 시작과 끝은 어디일까? – 저 별의 시작과 끝은 어디일까? 나도 모르겠어 – 나도 모르겠어 그 사이 어딘가쯤에 있지 않을까? – 그 사이 어딘가쯤에 있지 않을까? You say you see the starlight in me – Sa ütled, et näed minus tähevalgust Shining so bright and pristine –…
-
Fridayy – Proud of Me Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu I know you proud of me, look at all this shit I prevailed – Ma tean, et sa oled minu üle uhke, Vaata kogu seda jama, mida ma valitsesin The youngest of your seeds, makin’ sure the family eat well – Teie seemnetest noorim, veendudes, et pere sööb hästi I give ’em what…
-
Lady Gaga – Blade Of Grass Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Lovers kiss in a garden made of thorns – Armastajad Suudlevad okastest valmistatud aias Traces of lonely words, illusions torn – Üksildaste sõnade jäljed, illusioonid rebenenud You said, “How does a man like me love a woman like you?” – Sa ütlesid: “Kuidas minusugune mees armastab sinusugust naist?” I said, “Hold me until…
-
Genius Romanizations – Maher Zain & Harris J – Qalbi Fil Madinah (Romanized) Suahiili Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Saala dam’ii syawqaa – Saala dam ‘ i syawqaa Ya Habiibii ilayk – Habibii ilayk Faadha qalbii ‘isyqaa – Faadha qalbii ‘ isyqaa Bisshalaati ‘alayk – Bisshalaati ‘ alayk Thaarat ruuhii hubbaa – Thaarat ruuhii hubbaa Fil-manaami ilayk – Fil-manaami ilayk Raama kullii qurbaa – Raama kullii qurbaa Sayyidii labbayk – Sayyidii labbayk…
-
Genius Romanizations – Maher Zain & Harris J – Qalbi Fil Madinah (Romanized) Läti Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Sāla damʿī s͟hawqā – Sāla damːī shawqā Yā Ḥabībī ʾilayk – Y astrab vabrik Fāḍa qalbī ʿis͟hqā – F Pasha Qalb pasishq Bi ’ṣ-ṣalāti ʿalayk – Bi ‘ ṣ ṣ-ṣal ʿ ʿ ʿ ʿ ʿ ʿ ʿ ʿ ʿ Ṭārat rūḥī ḥubbā – Ṭ ṭḥ Rū Rū Rū Rū ḥ ḥ ḥ ḥ…
-
The Outfield – Your Love Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Josie’s on a vacation far away – Josie on puhkusel kaugel Come around and talk it over – Tule ringi ja räägi sellest üle So many things that I wanna say – Nii palju asju, mida ma tahan öelda You know I like my girls a little bit older – Sa tead, et…
-
Genius Türkçe Çeviri – Paris Paloma – labour (Türkçe Çeviri) Türgi Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu (Bir, iki, üç) – (Üks, kaks, kolm) Neden tutunuyorsun – Miks sa kinni hoiad Bu kadar sıkı – See on nii tihe Sarktığım halata – Köis, mille küljes Ma ripun Çıkmak için bu adadan? – Et siit saarelt ära saada? Bu bir kaçış planıydı (Bu bir kaçış planıydı) – See oli Põgenemisplaan (see…