Etiket: EL Waili
-
Donia Wael & EL Waili – Bekya Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
اسمحلي افكر معاك بصوت عالي– Seninle yüksek sesle düşünmeme izin ver.الوعي شكله مدي غياب الليلة دي– Bu gecenin yokluğuyla şekillenen farkındalıkمتخدش كلامي جد انا هصحي ناسي– Sözlerim çok çizik, ben sağlıklıyım, halkımبحلم بعالم موازي الكون فيه مش قاسي– Evrenin zor olmadığı paralel bir evrenin hayalini kurmakاسمحلي افكر معاك بصوت عالي– Seninle yüksek sesle düşünmeme izin…
-
EL Waili & Moscow – Dawly Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
في الركن البعيد الهادي، بسموك حالي– Pasifik’in uzak köşesinde ekselansları hazırقاعد في الإسكيمو مش هرد ما فيش دادي– Eskimo’da üs zor değil ne balık Babaبسأل نفسي: “يا نفسي مالك؟ مش عجباني”– Kendi kendime sordum: “ruhum senin sahibin mi?”Ben bunu sevmiyorum.”“كل يوم بتبني بيت يتهد من خيالي”– “Her gün hayal gücümden düşen bir evi evlat ediniyorum.”…
-
EL Waili Feat. Donia Wael & Zaid Khaled – 3dd El Sokan Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
تسكر علي ذكريات في الحانة– Barda içki hatıraları.تصحي بحال غريب كالعادة يظهر– Her zamanki gibi garip uyanıyorsun.عليك اعراض ندامة ينصح– Pişmanlık belirtileriniz varانك تكلم استغاثة– Mayday’den bahsediyorsun. و انا لسة ماشي بعلاج– Ve bir tedaviyle yürümeyeceğim.ليذكرني انه فيكي امل– Vicky Amal olduğunu hatırlatmak için.ما تصبليش علشان منساش– Ne elde ediyorsun?ماتذكرنيش انه كله هبل– Unutma, hepsi…
-
EL Waili – El 3bd W El Waili Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
الأولة في الغرام– İlk aşık.بسم الإله بديت وأنا بغني– Tanrı adına şarkı söylemeye başladım.أستغفر الله العظيم على ما جرى مني– Başıma gelenler için Yüce Tanrı’dan rica ediyorum.شيطان وقال للعبد، وريتك الدنيا وألوانها– Şeytan köleye, senin dünyana ve onun renklerine dedi.وبعت الآخرة علشانها– Öbür dünyayı sattım.وبقيت تخاف تخرج منها– Ve hala bundan kurtulmaktan korkuyorsun.ونسيت كمان الصلاة…
-
Donia Wael & EL Waili – El 3Asal Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
اتفقت مع قلبي هنهرب من عقلي– Kalbimle aynı fikirdeydim. aklımdan kaç.حاولت اجري اتوبيس الحكمة فاتني– Bilge otobüsü çalıştırmaya çalıştım. Ben onu kaçırdım.عدا نص الليل لحن الوحدة اتعزفلي– Gecenin metni hariç, yalnızlığın melodisi, çal beni.و شريط اسود علي الكلام اترسملي– Ve konuşmada siyah bir kurdele. yararlanmak. انتهي صلاحية العسل– Balın süresi doldu.طاقتك كافية تحسسني بالفشل– Enerjin…
-
Donia Wael & EL Waili – Bekya Arabic Lyrics English Translations
اسمحلي افكر معاك بصوت عالي– Let me think out loud with youالوعي شكله مدي غياب الليلة دي– Consciousness is shaped by the absence of night dمتخدش كلامي جد انا هصحي ناسي– My words are very scratched, I am healthy, my peopleبحلم بعالم موازي الكون فيه مش قاسي– Dreaming of a parallel universe in which the…
-
EL Waili & Moscow – Dawly Arabic Lyrics English Translations
في الركن البعيد الهادي، بسموك حالي– In the far corner of the Pacific, your highness is presentقاعد في الإسكيمو مش هرد ما فيش دادي– Base in the Eskimo not hard what fish Daddyبسأل نفسي: “يا نفسي مالك؟ مش عجباني”– I asked myself: “my soul is your owner?” I don’t like it.”“كل يوم بتبني بيت يتهد…
-
EL Waili Feat. Donia Wael & Zaid Khaled – 3dd El Sokan Arabic Lyrics English Translations
تسكر علي ذكريات في الحانة– Drinking memories in the bar.تصحي بحال غريب كالعادة يظهر– You wake up strange as usual.عليك اعراض ندامة ينصح– You have symptoms of regret advisedانك تكلم استغاثة– You’re talking mayday. و انا لسة ماشي بعلاج– And I’m not walking with a cure.ليذكرني انه فيكي امل– To remind me that it’s Vicky…
-
EL Waili – El 3bd W El Waili Arabic Lyrics English Translations
الأولة في الغرام– First in love.بسم الإله بديت وأنا بغني– In the name of God, I started singing.أستغفر الله العظيم على ما جرى مني– I ask the Great God for what happened to me.شيطان وقال للعبد، وريتك الدنيا وألوانها– The devil said to the slave, and your world and its colorsوبعت الآخرة علشانها– I sold…