Etiket: Electric Light Orchestra

She cried to the southern wind– 她对着南风哭泣About a love that was sure to end– 关于一段注定要结束的爱情Every dream in her heart was gone– 她心中的每一个梦都不见了Headin’ for a Showdown– 准备摊牌 Bad dreamer, what’s your name?– 坏梦想家，你叫什么名字？Looks like we’re ridin’ on the same train– 看来我们要坐同一列火车了Looks as through there’ll be more pain– 看起来会有更多的痛苦There’s gonna be a Showdown– 会有一场摊牌的 And it’s rainin’…

Rain, rain, go away, come again another day– 雨，雨，走开，改天再来 Early in the morning– 一大早The sun was up and the sky was very blue– 太阳升起了，天空很蓝Without a warning– 没有警告As I looked out, my thoughts returned to you– 当我向外看时，我的思绪又回到了你身边 A noise in the city made the children run– 城市里的一阵喧闹声让孩子们跑了起来And hide themselves away– 把自己藏起来And thunder boomed and lightning filled…

Morning! Today’s forecast calls for blue skies– 早上好！ 今天的预测呼吁蓝天 The sun is shining in the sky– 太阳在天空中闪耀There ain’t a cloud in sight– 看不到云It’s stopped raining– 雨停了Everybody’s in the play– 每个人都在演戏And don’t you know, it’s a beautiful new day– 难道你不知道，这是一个美好的新的一天Hey, hey, hey!– 嘿，嘿，嘿！ Running down the avenue– 沿着大街跑See how the sun shines brightly– 看看太阳是如何灿烂的In the city–…

You’re sailing softly through the sun– 你在阳光下轻轻地航行In a broken Stone Age dawn– 在破碎的石器时代黎明You fly so high– 你飞得那么高 I get a strange magic– 我得到了一种奇怪的魔法Oh, what a strange magic– 哦，多么奇怪的魔法Oh, it’s a strange magic– 哦，这是一种奇怪的魔法Got a strange magic– 得到了一个奇怪的魔法Got a strange magic– 得到了一个奇怪的魔法 You’re walking meadows through my mind– 你在我的脑海里漫步Making waves across my time– 在我的时代掀起波澜Oh no, oh…