Etiket: Elisa
-
Elisa – Eppure Sentire (Un Senso Di Te) İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
A un passo dal possibile– Mümkün olandan bir adım uzaktaA un passo da te– Senden bir adım uzaktaPaura di decidere– Karar vermekten korkuyorPaura di me– Benden korkuyor Di tutto quello che non so– Bilmediğim her şey hakkındaDi tutto quello che non ho– Sahip olmadığım her şeyden Eppure sentire– Yine de hissetNei fiori tra l’asfalto– Asfaltın…
-
Elisa – Promettimi İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Promettimi che prima di dormire– Uyumadan önce bana söz ver.Qualche volta, non tutte le sere– Bazen, her gece değilTi innamorerai più poco o tanto– Çok az ya da çok daha fazla aşık olacaksınNon ti accontenterai– Anlaşamayacaksın.Promettimi che prima di pesare– Tartmadan önce bana söz ver.Il prossimo passo e pensare se vale– Bir sonraki adım, buna…
-
Elisa & Jovanotti – Palla Al Centro İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Ta-ra ra, ta-ra ra– Ta-ra-ra, ta-ra-raTa-ra ra– Ta-ra Non scrivere mai la parola “fine”– Asla “son” kelimesini yazmayın.Non dare a tutto un nome, ma goditi l’attesa– Her şeye bir isim vermeyin, ancak beklemenin tadını çıkarınNon inseguire le cose, non stare sulle spine– Bir şeyleri kovalamayın, ayak parmaklarınızda kalmayınLascia stare le offese, sono acqua di rose–…
-
Elisa Feat. Antony – Forgiveness İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
I’m lost and scared to live this life– Kayboldum ve bu hayatı yaşamaktan korkuyorum.I thought that I would always be strong– Her zaman güçlü olacağımı düşünmüştüm.This rage, this dark side I don’t want to see– Bu öfke, görmek istemediğim bu karanlık tarafIt lays there, lays there, lays there– Orada yatıyor, orada yatıyor, orada yatıyor There…
-
Elisa & Matilda De Angelis – Litoranea İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Nel frigo resta una mezza aranciata– Buzdolabında yarım portakal sodası varAmara come quando penso a te– Seni düşündüğümdeki kadar acıChe me ne faccio di una passeggiata?– Yürüyüşle ne yapacağım?Quasi quasi vado a correre– Neredeyse koşuya çıkıyordum. Tutti corrono per strada– Herkes sokakta koşuyor.E dove vado io senza di te, senza di te?– Peki sensiz, sensiz…
-
Elisa – Litoranea İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Nel frigo resta una mezza aranciata– Buzdolabında yarım portakal sodası varAmara come quando penso a te– Seni düşündüğümdeki kadar acıChe me ne faccio di una passeggiata?– Yürüyüşle ne yapacağım?Quasi quasi vado a correre– Neredeyse koşuya çıkıyordum. Tutti corrono per strada– Herkes sokakta koşuyor.E dove vado io senza di te, senza di te?– Peki sensiz, sensiz…
-
Elisa, Elodie, Giorgia & Roshelle – Luglio İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Splendide le linee della mano– Güzel el çizgileriChe si intrecciano tra noi– Bizimle iç içe olanStrette come fossero di nylon– Sanki nlon’larmış gibi sıkıNon le puoi strappare mai– Onları asla yırtamazsın. Amore, non fa niente– Tatlım, herşey yolunda.Anche se piove– Yağmur yağsa bileVoglio ascoltare– Dinlemek istiyorumQuando fa male– AcıttığındaAmore mio, non serve– Aşkım, gerek yokScappare…
-
Elisa – Dancing İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Time is gonna take my mind– Zaman aklımı alacakAnd carry it far away where I can fly– Ve onu uçabileceğim uzaklara taşıyacağımThe depth of life will dim– Hayatın derinliği kararacakMy temptation to live for you– Senin için yaşama isteğim If I were to be alone silence would rock my tears– Eğer yalnız olsaydım sessizlik gözyaşlarımı…
-
Elisa – O Forse Sei Tu İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Sarà che il tempo poi, alla fine, proprio non ci sfiora– O zaman o zaman olacak, sonunda, sadece bize dokunmuyorO forse è solamente il cielo quando si colora un po’ di più– Ya da belki sadece gökyüzü biraz daha renklendiğindeO forse sei tu– Ya da belki sensinO forse sei tu– Ya da belki sensin Ti…