Etiket: Elodie
-
Elodie & Ernia – Diamanti İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Il dolore non ha pelle, non ha occhi, non ha labbra– Ağrının cildi yok, gözleri yok, dudakları yokIl mio coraggio tu lo scambi per pazienza– Cesaretimi sabırla değiştiriyorsun.Metterò più fondotinta senza ossigeno nel cuore– Kalbime oksijensiz daha fazla Fondöten koyacağım.Maledetto senso del pudore– Lanet alçakgönüllülük duygusu Pioggia sopra il fuoco– Ateşin üzerinde yağmurMi fa da…
-
Elodie – Niente Canzoni D’Amore İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Sono quella che ti uccide e poi piange per te– Seni öldüren ve sonra senin için ağlayan benim.Ma anche l’unica che ti legge il pensiero– Ama aynı zamanda aklını okuyan tek kişiFottevo– Lanet ettim Non nego più– Artık inkar etmiyorum. E sotto sotto sono una bandita come te– Ve derinlerde senin gibi bir haydutumAnche se…
-
Elodie – Tribale İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Ra-i-ra-i-ra-ra-ra-ra-ra– Ra-ı-Ra-ı-ra-ra-ra-raRa-i-ra– Ra-ı-ra Sai che non mi piace mai guardarmi dentro– Bak, içinde çok severim E ogni volta che ci provo è un pugno nello specchio– Ve her denediğimde aynada bir yumrukAmarsi e odiarsi è uguale, quanto vale un sentimento?– Sevgi ve nefret aynıdır, bir duygunun değeri ne kadardır?Forse è stato tempo perso, un petalo…
-
Elodie – Bagno a mezzanotte İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Stare con te è facile, un po’ come sorridere– Seninle olmak kolay, biraz gülümsemek gibiCome bere un sorso d’acqua– Bir yudum su nasıl içilirÈ come stringere forte il cuscino– Yastığı sıkıca sıkmak gibiE mille fate che poi danzano– Ve sonra dans eden binlerce periyiMa è solo luce, è solo polvere– Ama sadece hafif, sadece toz.…
-
Elisa, Elodie, Giorgia & Roshelle – Luglio İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Splendide le linee della mano– Güzel el çizgileriChe si intrecciano tra noi– Bizimle iç içe olanStrette come fossero di nylon– Sanki nlon’larmış gibi sıkıNon le puoi strappare mai– Onları asla yırtamazsın. Amore, non fa niente– Tatlım, herşey yolunda.Anche se piove– Yağmur yağsa bileVoglio ascoltare– Dinlemek istiyorumQuando fa male– AcıttığındaAmore mio, non serve– Aşkım, gerek yokScappare…
-
Deejay All Stars Feat. Margherita Vicario & Elodie – Natale Per Te İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Cambiano le cose, cambi un poco anche te– İşler değişir, sen de biraz değişirsin.Il mondo gira in fretta, un po’ ti mangia lo stress– Dünya hızla dönüyor, biraz stres yiyorDalle auto ferme nella coda che c’è– Kuyrukta duran arabalardanLa musica che esce l’hai già in mente perché– Ortaya çıkan müzik zaten aklınızda çünküMariah dice che…
-
Rkomi & Elodie – LA CODA DEL DIAVOLO İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Quando la notte mi scappo dalle mani ma tu mi tieni forte– Ellerimden kaçtığım gece ama sen beni güçlü tuttuğun zamanVolo abbandonato all’aria per sfuggirti ancora– Tekrar kaçmak için havada terk edilmiş uçuşNessuna fine (nessuna fine) perché siamo eterni– Sonu yok (sonu yok) çünkü biz sonsuzuzC’è qualcosa di te che, che dovresti sapere– Senin hakkında…
-
Elodie – Vertigine İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Dove vai è ancora mattina– Gittiğin yer hala sabahL’alba è una scusa ridicola, nel cuore ancora una spina– Şafak saçma bir bahane, kalbinde hala bir dikenNon sono libera, ma almeno valuto un’alternativa– Özgür değilim, ama en azından bir alternatife değer veriyorumPer respirare, il cielo è verticale– Nefes almak için gökyüzü dikeydirOggi mi ha già fatto…
-
Elodie – Tutta Colpa MIA İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Se fosse tutta colpa mia– Eğer hepsi benim suçum olsaydıNon me lo perdonerei– Ben asla affetmem kendimiQuante volte hai detto– Kaç kere söyledinIl tempo non cancella– Zaman silinmezNella mia stanza l’odore di noi– Odamda bizim kokumuz varChe non passa mai– Bu asla geçmezChe lentamente scivola come pioggia su di me– Bu yavaş yavaş bana yağmur…