Etiket: EMAA
-
EMAA – În fiecare seară Romence Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Un vis de demult– Uzun zaman önce bir rüyaNe-apropie în vreme de seară– Akşam havalarında bize yaklaşıyorNu, nu ți se pare– Hayır, bilmiyorsun.Sărută-mă mult– Beni çok öp Eu n-o să m-ascund– Saklanmayacağım.Te plac și te vreau, să mă crezi– Senden hoşlanıyorum ve seni istiyorum, inan banaNu e doar o întamplare– Bu sadece bir kaza değilNici…
-
EMAA – Ultima dată Romence Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Semne, cicatrici, de ce apar iar?– İşaretler, yara izleri, neden tekrar ortaya çıkıyorlar?Ne trimit cu gândul la final, dar– Sonunu düşündüm amaAm promis că noi n-o să ne pierdem la niciun “Îmi pare rău”– Hiçbirinde kaybolmayacağımıza söz verdim “Özür dilerim.”(Oare ne pare rău că…?)– (Pişman yaptık…?)Poate nu e totul așa cum ne doream cândva– Belki…
-
DJ PROJECT Feat. EMAA – La Timpul Lor Romence Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
(La timpul lor)– (Zaman) Te rog arată-mi cum e să iubești– Lütfen bana sevmenin nasıl bir şey olduğunu gösterCând visele mă duc spre tine– Rüyalar sana gittiğindeArată-mi cum îți place să trăiești, te rog– Bana nasıl yaşamayı sevdiğini göster, lütfen. Ce ireal, te simt prin mine– Ne kadar gerçek dışı, seni içimde hissediyorum.Prin miile de…
-
EMAA – Sufletu’ Imun Romence Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Nu beau– Ben içmem Pentru că nu am ce amar să-nec– Çünkü acı bir şeyim yok.Nu vreau– İstemiyorumSa mă întrebe nimeni de ce, dau– Kimse bana nedenini sormasın, ben veririmChiar și atunci când nu primesc înapoi (înapoi)– Geri dönmediğimde bile (geri) Nu, n-am nevoie de nimic din ce nu vine natural (nu)– Hayır, doğal olmayan…
-
EMAA – Atât de Noi Romence Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Rupe-mă din umbre– Beni gölgelerden kurtarHaide să uităm– UnutalımScoate-mă din basme– Beni masallardan kurtarMângâie-mă-n somn– Uykumda beni okşamakCă viața nu e grea– Bu hayat zor değilCând iubirea se împarte– Aşk ayrıldığındaRupe-mă din coaste– Kaburgalarımı kırSă ne completăm– TamamlayalımLasă-mi hainele să cadă– Bırak giysilerim düşsünLumea-ntreagă să ne vadă– Tüm dünya bizi görmek için Atât de goi–…
-
Carla’s Dreams & EMAA – N-Aud Romence Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Tu stai iubire mai aproape,– Daha yakın dur aşk,Până-ți spun cum încă simt.– Hala nasıl hissettiğimi söyleyene kadar.Până ieri am vrut să am totul,– Düne kadar her şeye sahip olmak istedim,Dar de azi nu vreau nimic.– Ama bugünden itibaren hiçbir şey istemiyorum.Și din stânga vine muza,– Ve soldan ilham perisi geliyor,Dar din dreapta doar un…
-
EMAA – Zburătorul Romence Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Oare am fost ca oricine, de ce m-ai uitat?– Herkes gibiydim, neden beni unuttun?Cuvintele n-ajung la tine si parca dispar– Kelimeler sana ulaşmıyor ve kayboluyor gibi görünüyorNu te mai stiu nici eu cumva, te simt tot mai rar– Artık seni tanımıyorum, seni daha az ve daha az hissediyorumGanduri mascate lovesc si spun ca n-am existat–…
-
EMAA – Ultima dată Romanian Lyrics English Translations
Semne, cicatrici, de ce apar iar?– Signs, scars, why do they appear again?Ne trimit cu gândul la final, dar– I thought of the end, butAm promis că noi n-o să ne pierdem la niciun “Îmi pare rău”– I promised we wouldn’t get lost at any “I’m sorry.”(Oare ne pare rău că…?)– (Did we regret that…?)Poate…
-
DJ PROJECT Feat. EMAA – La Timpul Lor Romanian Lyrics English Translations
(La timpul lor)– (In their time) Te rog arată-mi cum e să iubești– Please show me what it’s like to loveCând visele mă duc spre tine– When dreams go to youArată-mi cum îți place să trăiești, te rog– Show me how you like to live, please Ce ireal, te simt prin mine– How unreal, I…