Etiket: Emma
-
Emma – Latina İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Anche se non mi guardi, sono solo una voce– Bana bakmasan bile, ben sadece bir sesim.Ho passato un’altra estate a innamorarmi di te– Sana aşık olmak için bir yaz daha geçirdim.Uscirei dalla radio per sfiorarti la pelle– Radyodan çıkıp cildini fırçalardım.Sono solo una canzone, me lo hai detto anche tu– Ben sadece bir şarkıyım, sen…
-
Emma – Basti Solo Tu İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
La luna è andata via, tra poco arriva il sole– Ay gitti, güneş yakında geliyorE intanto il tempo passa senza far rumore– Ve bu arada zaman gürültü yapmadan geçiyorÈ musica il silenzio per chi lo sa ascoltare– Nasıl dinleyeceğini bilenler için müzik sessizliğiPer noi che per esempio non usiamo le parole– Örneğin kelimeleri kullanmayanlar içinPer…
-
Emma – Ogni volta è così İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Lo vedi come sei, arrenditi stanotte– Olduğun gibi görüyorsun, bu gece vazgeçChe non ci metteremo a tremare, come foglie– Yapraklar gibi titremeyeceğimiziSiamo stati mai liberi? A volte– Hiç özgür olduk mu? BazenSei tu che mi hai insegnato a giocare a chi è più forte– Bana daha güçlü olan çalmayı öğreten sendin. E ogni volta è…
-
Emma & Alessandra Amoroso – Pezzo Di Cuore İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Tra una chiamata e un mal di testa– Bir çağrı ve baş ağrısı arasındaTi lascio scivolare via– Haber veririm kayıp gitmene Scappiamo via sempre di fretta, ah– Hep aceleyle kaçarız, ahChe brutta questa frenesia– Ne kötü bir çılgınlıkLasciami entrare un po’ di luce in casa, oggi neanche mi difendo– Eve biraz ışık tutmama izin ver,…
-
Emma & Loredana Bertè – Che Sogno Incredibile İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Questa volta te lo leggo negli occhi– Bu sefer gözlerinde okudumMentre una canzone scende le scale– Bir şarkı merdivenlerden aşağı inerkenCi guardiamo come non fanno gli altri– Kendimize başkalarının yapmadığı gibi bakıyoruzE ci piace se la notte rimane come un velo di seta– Ve gecenin ipek bir örtü gibi kalmasını seviyoruzSulla pelle che somiglia alla…
-
Emma – Basti Solo Tu Italian Lyrics English Translations
La luna è andata via, tra poco arriva il sole– The moon is gone, the sun is coming soonE intanto il tempo passa senza far rumore– And meanwhile time passes without making noiseÈ musica il silenzio per chi lo sa ascoltare– It is music silence for those who know how to listenPer noi che per…
-
Emma – Ogni volta è così Italian Lyrics English Translations
Lo vedi come sei, arrenditi stanotte– You see it as you are, give up tonightChe non ci metteremo a tremare come foglie– That we will not tremble like leavesSiamo stati mai liberi? A volte– Have we ever been free? SometimesSei tu che mi hai insegnato a giocare a chi è più forte– You’re the one…
-
Emma & Loredana Bertè – Che Sogno Incredibile Italian Lyrics English Translations
Questa volta te lo leggo negli occhi– This time I read it in your eyesMentre una canzone scende le scale– While a song goes down the stairsCi guardiamo come non fanno gli altri– We look at ourselves as others do notE ci piace se la notte rimane come un velo di seta– And we like…
-
Emma – Basti Solo Tu Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
La luna è andata via, tra poco arriva il sole– Der Mond ist weg, bald kommt die SonneE intanto il tempo passa senza far rumore– Und in der Zwischenzeit vergeht die Zeit ohne LärmÈ musica il silenzio per chi lo sa ascoltare– Es ist Musik Stille für diejenigen, die zuhören könnenPer noi che per esempio…