Etiket: Emma Steinbakken
-
Emma Steinbakken – Sorry Englisch Songtext Deutsch Übersetzung
And I said, I said I’m sorry– Und ich sagte, ich sagte, es tut mir leid I don’t know, but lately everything’s a little off– Keine Ahnung, aber in letzter Zeit ist alles ein bisschen anders.And it’s hard for me to say when nothing’s wrong– Und es fällt mir schwer zu sagen, wenn nichts falsch…
-
Robert Grace & Emma Steinbakken – Self Englisch Songtext Deutsch Übersetzung
I self-sabotage, self-medicate, self-camouflage– Ich Selbstsabotage, Selbstmedikation, Selbst-TarnungSelf-isolate, I just really wish– Selbstisolieren, ich wünschte nur wirklichThat the voices in my head would go and talk to– Dass die Stimmen in meinem Kopf gehen und reden würdenSomeone else instead, but they don’t want to– Jemand anderes stattdessen, aber sie wollen nicht I’m a little late…
-
Matoma & Emma Steinbakken – WOW Englisch Songtext Deutsch Übersetzung
Show is ending– Show endetBut I don’t wanna stop– Aber ich will nicht aufhörenClocks are ticking– Uhren tickenAnd even though you say you’re not forgetting me– Und obwohl du sagst, du vergisst mich nichtHow can I be sure that you’ll remember me?– Wie kann ich sicher sein, dass du dich an mich erinnerst?(Ooh-ooh)– (Ooh-ooh) Early…
-
Emma Steinbakken – Jeg glemmer deg aldri (fra Rådebank) Norwegisch Songtext Deutsch Übersetzung
Det er stor forskjell– Es gibt einen großen UnterschiedPå lek og alvor– Auf Spiel und ErnstMen nå ble det litt varmt for meg– Aber jetzt wurde es ein wenig heiß für michNå drar du din vei– Jetzt gehst du deinen WegMen jeg glømmer deg aldri– Aber ich vergesse dich nieJeg tror det tar sin tid…
-
Emma Steinbakken – This One’s On Me 英語 歌詞 中國人 翻譯
Maybe it was for the best– 也许这是最好的The dog, the house, was just a dream– 狗，房子，只是一个梦Maybe I’m being upset– 也许我在生气‘Cause you’re not really here with me– 因为你不是真的和我在一起 And you got your reasons– 你有你的理由And I got my reasons too– 我也有我的理由You go to Paris– 你去巴黎And I paint the living room– 我画客厅I guess I got used to– 我想我已经习惯了The things…
-
Emma Steinbakken – Hopelessly Hopeless 英語 歌詞 中國人 翻譯
I know I said– 我知道我说过I’ll be good, I’ll be happy with somebody else– 我会很好的，我会很高兴和别人在一起And you just sat there– 你就坐在那里You didn’t fight back– 你没有还手If I could go back– 如果我能回去I would beg you to stay, we would turn it around– 我会求你留下来，我们会把它扭转过来‘Cause if I’m honest– 因为如果我是诚实的You’re the best that I’ve had– 你是我拥有的最好的 I hope you will call and…
-
Emma Steinbakken – Jeg glemmer deg aldri (fra Rådebank) 挪威語 歌詞 中國人 翻譯
Det er stor forskjell– 有很大的区别På lek og alvor– 玩和认真Men nå ble det litt varmt for meg– 但现在我有点热了Nå drar du din vei– 现在走开。Men jeg glømmer deg aldri– 但我永远不会忘记你Jeg tror det tar sin tid før jeg får fred– 我想我需要一段时间才能平静下来。Hvis du har en drøm, og kan fantasere– 如果你有一个梦想，可以幻想En dag, så kan det hende alt slår til– 总有一天，一切都有可能发生。Hvis du…