Etiket: Ermal Meta
-
Ermal Meta – Uno Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
Dai vicoli di Atene al centro di Dublino– Von den Gassen Athens ins Zentrum DublinsHai visto come sembra un po’ tutto più vicino?– Hast du gesehen, wie alles ein bisschen näher aussieht?E noi voliamo sopra le autostrade e le prigioni– Und wir fliegen über Autobahnen und GefängnisseCome le voci, le nostre voci– Wie Stimmen, UNSERE…
-
Ermal Meta – Un milione di cose da dirti Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
Senza nome io, senza nome tu– Namenloses ich, namenloses duE parlare finché un nome non ci serve più– Und reden, bis wir keinen Namen mehr brauchenSenza fretta io, senza fretta tu– Keine Eile mich, keine Eile SieCi sfioriamo delicatamente per capirci un po’ di più– Wir berühren uns sanft, um uns ein wenig mehr zu…
-
Ermal Meta & Giuliano Sangiorgi – Una cosa più grande 意大利語 歌詞 中國人 翻譯
Dimmi ciao (ciao)– 告诉我你好（你好）Come stai?– 你最近怎么样？Sembra facile– 听起来很容易Ma non lo è per niente– 但事实并非如此La vita malinconica– 忧郁的生活È dispendiosa e sai– 它很贵，你知道Che spesso ti distrugge– 这常常会毁了你 A volte piangi e non sai (non sai, non sai)– 有时你哭了，不知道（不知道，不知道）Cos’è che cerchi e non hai (non hai, non hai)– 你所寻求和没有的是什么（没有，没有）Capito bene che fai su questa Terra– 你知道你在这个世界上做什么吗？Almeno qui c’è…