Etiket: Eros Ramazzotti
-
Eros Ramazzotti – Otra Como Tu (Un’altra Te) Spanish Lyrics English Translations
No puede haber– There can be no¿Dónde la encontraría?– Where would I find her?Otra mujer– Another womanIgual que tú– Just like you No puede haber– There can be no(Desgracia semejante)– (Similar misfortune)Desgracia semejante– Similar misfortuneOtra, otra mujer– Another, another womanOtra mujer– Another woman(Desgracia semejante)– (Similar misfortune)Igual que tú– Just like youCon iguales emociones– With equal…
-
Eros Ramazzotti – Cose Della Vita Italian Lyrics English Translations
Sono umane situazioni– Are human situationsQuei momenti fra di noi– Those moments between usI distacchi e I ritorni– Secondments and returnsDa capirci niente poi– To understand nothing thenGià, come vedi– Yeah, as you seeSto pensando a te– I’m thinking of you Come se questo tempo non fosse passato mai– As if this time had never…
-
Eros Ramazzotti – Terra Promessa Italian Lyrics English Translations
Siamo ragazzi di oggi– We are kids todayPensiamo sempre all’America– We always think about AmericaGuardiamo lontano– We look awayTroppo lontano– Too farViaggiare è la nostra passione– Travelling is our passionIncontrare nuova gente– Meet new peopleProvare nuove emozioni– Experience new emotionsE stare amici di tutti– And be friends with everyone Siamo ragazzi di oggi– We are…
-
Fabio Rovazzi Feat. Eros Ramazzotti – La Mia Felicità Italian Lyrics English Translations
Ho dormito per due anni, che ore sono, non lo so– I slept for two years, what time is it, I do not knowSono pieno, anche meno– I’m full, even lessHo giocato così tanto che ora sono dentro COD– I played so much that now I’m in CODE mi droppo dove voglio– And I drop…
-
Eros Ramazzotti – AMA Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
Considera l’ipotesi di non sentirti schiavo di nessuno mai– Erwägen Sie, sich niemals als Sklave von irgendjemandem zu fühlenDecidere della tua vita in piena autonomia, casomai– Entscheide dich für dein Leben in völliger Autonomie, falls du es tustSenza preoccuparsi dei giudizi della gente e dell’ipocrisia– Ohne sich um die Urteile der Menschen und die Heuchelei…
-
Eros Ramazzotti & Tina Turner – Coisas Da Vida (Can’t Stop Thinking Of You) Portugiesisch Songtext Deutsch Übersetzung
Yeah– Ja São situações humanas– Sind menschliche SituationenOs momentos de nós dois– Die Momente von uns beidenAs paixões e as distâncias– Leidenschaften und EntfernungenProcurando explicações– Suche nach ErklärungenHoje, como sempre– Heute, wie immerEstou pensando em você, ah yeah– Ich denke an dich, ah yeahEm você– Auf dich They’re just human contradictions– Sie sind nur menschliche…
-
Eros Ramazzotti & Tina Turner – Cose Della Vita (Can’t Stop Thinking Of You) Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
Sono umane situazioni– Sind menschliche SituationenQuei momenti fra di noi– Diese Momente zwischen unsI distacchi e i ritorni– Die Ablösungen und RückgabenDa capirci niente poi– Nichts zu verstehen, dannGià, come vedi– Ja, wie sie sehenSto pensando a te– Ich denke an dich Sì, da un po’– Ja, schon eine Weile They’re just human contradictions– Die…
-
Fabio Rovazzi Feat. Eros Ramazzotti – La Mia Felicità Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
Ho dormito per due anni, che ore sono, non lo so– Ich habe zwei Jahre geschlafen, wie spät ist es, ich weiß es nichtSono pieno, anche meno– Ich bin voll, noch wenigerHo giocato così tanto che ora sono dentro COD– Ich habe so viel gespielt, dass ich jetzt in COD binE mi droppo dove voglio–…
-
Eros Ramazzotti – AMA 意大利文 歌詞 中文 翻譯
Considera l’ipotesi di non sentirti schiavo di nessuno mai– 想想永远不要觉得自己是任何人的奴隶Decidere della tua vita in piena autonomia, casomai– 在完全自主的情况下决定你的生活Senza preoccuparsi dei giudizi della gente e dell’ipocrisia– 不用担心人们的判断和虚伪Dei commenti ad alta voce, dell’invidia che non si lava più via– 大声的评论，不再洗去的嫉妒 Inizia qui– 从这里开始Ora a girare un nuovo film– 现在拍摄一部新电影Tu il protagonista– 你是主角Perché poi sentirsi meglio– 为什么那么感觉更好Non è…