Etiket: Eros Ramazzotti
-
Eros Ramazzotti – Terra Promessa 意大利語 歌詞 中國人 翻譯
Siamo ragazzi di oggi– 我们是今天的男孩Pensiamo sempre all’America– 我们总是想到美国Guardiamo lontano– 我们望向远方Troppo lontano– 太远了Viaggiare è la nostra passione– 旅行是我们的热情Incontrare nuova gente– 结识新朋友Provare nuove emozioni– 体验新的情感E stare amici di tutti– 和大家做朋友 Siamo ragazzi di oggi– 我们是今天的男孩Anime nella città– 动漫在城市Dentro i cinema vuoti– 空荡荡的电影院里Seduti in qualche bar– 坐在酒吧里E camminiamo da soli– 我们独自行走Nella notte più scura– 在最黑暗的夜晚Anche se il domani–…
-
Eros Ramazzotti – Otra Como Tu (Un’altra Te) 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
No puede haber– 不可能有¿Dónde la encontraría?– 我在哪能找到她？Otra mujer– 另一个女人Igual que tú– 就像你一样 No puede haber– 不可能有(Desgracia semejante)– （类似的不幸）Desgracia semejante– 这样的不幸Otra, otra mujer– 另一个，另一个女人Otra mujer– 另一个女人(Desgracia semejante)– （类似的不幸）Igual que tú– 就像你一样Con iguales emociones– 以平等的情感Con las expresiones– 与表达式Que en otra sonrisa no vería yo– 在另一个微笑，我不会看到 Con esa mirada atenta– 带着那殷勤的眼神A mi indiferencia– 对我的冷漠Cuando me salía de la…
-
Eros Ramazzotti & Tina Turner – Coisas Da Vida (Can’t Stop Thinking Of You) 葡萄牙語 歌詞 中國人 翻譯
Yeah– 是的 São situações humanas– 是人的情况Os momentos de nós dois– 我们俩的时刻As paixões e as distâncias– 激情和距离Procurando explicações– 寻找解释Hoje, como sempre– 今天，一如既往Estou pensando em você, ah yeah– 我在想你啊耶Em você– 在你身上 They’re just human contradictions– 他们只是人类的矛盾Feeling happy, feeling sad– 感到快乐，感到悲伤These emotional transitions– 这些情绪转变All the memories we’ve had– 我们所有的回忆Yes, you know it’s true– 是的，你知道这是真的That I just can’t stop…
-
Eros Ramazzotti & Tina Turner – Cose Della Vita (Can’t Stop Thinking Of You) 意大利語 歌詞 中國人 翻譯
Sono umane situazioni– 他们是人类的情况Quei momenti fra di noi– 我们之间的那些时刻I distacchi e i ritorni– 分遣队和返回Da capirci niente poi– 那时什么也不明白Già, come vedi– 是的，正如你所看到的Sto pensando a te– 我在想你 Sì, da un po’– 是啊，一段时间 They’re just human contradictions– 的reFeeling happy, feeling sad– 感觉Happ sThese emotional transitions– 这些情绪转变All the memories we’ve had– 所有的回忆Yes, you know it’s true– 这是真的That I just…