Etiket: Estopa
-
Pole. & Estopa – Rumbapop İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Me he cansao de comer techo– Yemekten bıktım.De cada domingo igual– Her Pazar aynıDe ir detrás buscando un beso– Bir öpücük aramak için geride kalmaktanQue me lleve a tu portal– Beni portalına götürDe la vida en general– Genel olarak hayatınCuánto valgo, cuánto tengo– Ne kadar değerliyim, ne kadar param varDe que me coman los nervios…
-
Beret & Estopa – Diablo İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Y no tenía que hacerse y se hizo la dura– Ve bu yapılmak zorunda değildi ve çok oynadıYo nadaba por verla a pesar de la bruma– Sislere rağmen onu görmek için yüzüyordum.Con una copa en la mano, le iluminaba la luna– Elinde bir bardakla ay ışığı alıyordu.Por fuera siempre reía, por dentro gritaba: “ayuda”– Dışarıda…
-
Estopa & Fito y Fitipaldis – Camiseta de Rokanrol İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Me pongo a escribir como la primera vez– İlk seferki gibi yazmaya başlıyorum.Y solo pienso en tu nombre– Ve sadece senin adına düşünüyorumMe vuelvo a sentir como si fuera ayer– Yine dün gibi hissediyorum.Y mi corazón responde– Ve kalbim karşılık veriyorPor la mañana fatal– Ölümcül sabahLa tarde algo algo mejor– Akşam bir şey daha iyi…
-
Estopa – Tu Calorro İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Fuí a la orilla del río– Nehir kıyısına gittim.Y vi que estabas muy sola– Ve çok yalnız olduğunu gördümVi que te habías dormido– Uyuduğunu gördüm.Vi que crecían amapolas– Haşhaşların büyüdüğünü gördüm En lo alto de tu pecho– Göğsünün üst kısmındaTu pecho hecho en la gloria– Göğsün zafer içinde yapılmışYo me fui pa ti derecho– Sizin…
-
Estopa & Rosario – El Run Run İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Suena el run-run de mi mundo marrón– Kahverengi dünyamın koşusu gibi geliyorDoble ración de realidad común– Ortak gerçekliğin çift rasyonuDesde un rincón de mi habitación– Odamın bir köşesindenPrimera fila solo para mí– Sadece benim için ön sıra A mí me suena el run-run de mi corazón– Bana kalbimin koşusu gibi geliyorNo se me quita el…
-
Estopa – El madero İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları
Fui madero, cualificado– Ben bir ahşaptım, nitelikliMal visto por algunos, por otros mal pagado– Bazıları tarafından kaşlarını çattı, diğerleri tarafından az ödendiPero yo sigo aquí, siguiéndote la pista– Ama ben hala buradayım, senin liderliğini takip ediyorumAunque tú te metas en el autopista– Eğer karayolu üzerinde olsun bileNo te fíes de los coches negros– Siyah arabalara…
-
Estopa & Amaral – Despertar İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları
Tú cansado de los hilos– Bu ipliklerden bıktın.Yo estoy dispuesta a coserlos– Onları dikmeye hazırım.En un momento tranquilo– Bir an sessizlik içinde Déjame que busque un hueco– Bir delik bulmama izin verY deje de mirar mi ombligo– Ve göbeğime bakmayı bırak. A ver si no me disperso– Bakalım dağılmayacak mıyım?Cuando me ves medio ido– Beni…
-
Estopa & Fito y Fitipaldis – Camiseta de Rokanrol Spanish Lyrics English Translations
Me pongo a escribir como la primera vez– I start writing like the first timeY solo pienso en tu nombre– And I only think in your nameMe vuelvo a sentir como si fuera ayer– I feel like it’s yesterday againY mi corazón responde– And my heart respondsPor la mañana fatal– Fatal morningLa tarde algo algo…
-
Estopa & Fito y Fitipaldis – Camiseta de Rokanrol Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Me pongo a escribir como la primera vez– Ich fange an zu schreiben wie beim ersten MalY solo pienso en tu nombre– Und ich denke nur in deinem NamenMe vuelvo a sentir como si fuera ayer– Ich fühle mich, als wäre es wieder gesternY mi corazón responde– Und mein Herz antwortet Por la mañana fatal,…