Etiket: Euskara
-
Elton John – I’m Still Standing Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak You could never know what it’s like – Ez dakizu nolakoa den Your blood, like winter, freezes just like ice – Zure odola, negua bezala, izotza bezala izozten da And there’s a cold, lonely light that shines from you – Eta argi hotz eta bakarti bat dago zuregandik distiratzen dena You’ll wind up…
-
Esha Tewari – you were mine Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak I’m outside of the joke – Txistetik kanpo nago ‘Cause I misspoke – Gaizki hitz egiteagatik. Too many times – Askotan And I was broken – Eta apurtu egin nintzen I was tired – Nekatuta nengoen Soft spoken – Hitz leunak But now I’m wired – Baina orain konektatuta nago And I’m sorry…
-
Carrie Underwood – Before He Cheats Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Right now, he’s probably slow dancing – Oraintxe bertan, ziurrenik, dantza motela egiten ari da With a bleached-blonde tramp – Ilehori zuritu batekin. And she’s probably getting frisky – Eta ziurrenik frisky izango da Right now, he’s probably buying her some fruity little drink – Oraintxe bertan, ziurrenik, fruta-edari txiki bat erosten ari…
-
GFRIEND – 우리의 다정한 계절 속에 (Season of Memories) Korearra Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak 전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어 – Ezin nuen sinetsi dena desagertuko zenik. 돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어 – Buelta eta buelta eman nituen, eta berriro elkartu ginen garaiz. 시곗바늘이 밤을 가르며 멀리 왔지만 – Erlojua gauaren erdian sartu zen. 우리의 거리는 그대로야 – Gure kaleak osorik daude. 같은 계절 속을 맴돌다…
-
Drake – Fighting Irish Freestyle Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak I love you more – Gehiago maite zaitut Conductor – Gidaria Yeah – Bai The summer is over, I missed it, barrel was smoking, I kissed it – Uda bukatu da, faltan bota dut, barel erretzen ari zen, musu eman diot Ferris showed us the renders for Texas, it’s unrealistic – Ferrisek Erakutsi…
-
Eminem – Marshall Powers Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak In my head it’s like I got two fuckin’ beats goin’ at once (Woo) – Nire buruan bi erritmo dauzkat, bata bestearen Atzetik. Like two chicks in a tug-of-war tryna compete for my love – Bi neskak bezala, tryna nire maitasunagatik lehiatzen da. I tell ’em, “Stop bein’ jealous, I love you each…
-
TIGO – Планы на завтра (Plans For Tomorrow) Errusiera Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Трек должен быть такой, чтобы люди себя находили в треке – Bidea horrela izan behar da, jendeak bere burua aurkitzeko. Себя? – Zeure burua? Это интро, это интро чисто – Hau da sarrera, hau da sarrera Просто пожелание. Прикинь, сколько миллионов людей послушает – Desio bat besterik ez. Pentsa zenbat jende entzungo duen.…
-
Bad Bunny – LA MuDANZA Espainiako Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Benito, hijo de Benito, le decían “Tito” – Benito, Benitoren semea, “Tito”deitzen zioten El mayor de seis, trabajando desde chamaquito – Sei pertsonatik zaharrena, txamakitotik lan egiten duena Guiando camione’ como el pai y el abuelo – Aitak eta aitonak bezala Aunque su sueño siempre fue ser ingeniero – Bere ametsa beti izan…
-
Guè – Pain Is Love Italiera Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak La música de Harry Fraud – Harr jauna Credimi, io ci provo (Provo), provo (Provo) – Sinetsi, saiatu (Saiatu), saiatu (Saiatu) A essere meglio, ma ogni volta entrano i demoni – Hobea izateko, baina deabruak sartzen diren bakoitzean E sbaglio di nuovo (Nuovo), nuovo (Nuovo) – Oker nago berriro (Berria), berria (Berria) Se…