Etiket: Eva Cassidy

I hear the drizzle of the rain– Yağmurun çiselemesini duyuyorum.Like a memory it falls– Bir anı gibi düşüyorSoft and warm continuing– Yumuşak ve sıcak devamTapping on my roof and walls– Çatıma ve duvarlarıma dokunmak My mind’s distracted and confused– Aklım karıştı ve kafam karıştı.My thoughts are many miles away– Düşüncelerim kilometrelerce uzaktaThey lie with you…

Somewhere over the rainbow– Gökkuşağının üzerinde bir yerdeWay up high– Çok yükseğeIn the land that I heard of once– Bir zamanlar duyduğum topraklardaOnce in a lullaby– Bir kez ninnideSomewhere over the rainbow– Gökkuşağının üzerinde bir yerdeSkies are blue– Gökyüzü maviAnd the dreams that you dare to dream– Ve hayal etmeye cesaret ettiğin rüyalarReally do come…

For you, there’ll be no crying– Senin için ağlamak yokFor you, the sun will be shining– Senin için güneş parlayacak‘Cause I feel that when I’m with you– Çünkü seninleyken bunu hissediyorum.It’s alright– Sorun değilI know it’s right– Doğru olduğunu biliyorum And the songbirds keep singing like they know the score– Ve ötücü kuşlar skoru biliyormuş…

Lying in my bed I hear the clock tick and think of you– Yatağımda yatarken saatin sesini duyuyorum ve seni düşünüyorum.Turning in circles confusion is nothing new– Çevreleri çevirmek karışıklık yeni bir şey değilFlashback to warm nights– Sıcak gecelere geri dönüşAlmost left behind– Neredeyse geride kalıyordum.Suitcase of memories,– Hatıra bavulu,Time after sometimes you picture me–…

The falling leaves drift by my window– Düşen yapraklar penceremin yanında sürükleniyorThe falling leaves of red and gold– Kırmızı ve altının düşen yapraklarıI see your lips, the summer kisses– Dudaklarını görüyorum, yaz öpücükleriThe sunburned hands I used to hold– Eskiden tuttuğum güneş yanığı eller Since you went away the days grow long– Uzaklara gittiğinden beri…

Spoken:– Konuşulmuş: This is one, um, that I used to listen to when I was a little, little kid.– Bu, küçük bir çocukken dinlediğim bir şarkı.My parents had, um, this record and I’d listen to it over and over and um,– Ailemde bu plak vardı ve tekrar tekrar dinlerdim ve,I’ve been wanting to do this…

You’ll remember me when the west wind moves– Batı rüzgarı hareket ettiğinde beni hatırlayacaksınAmong the fields of the barley– Arpa tarlaları arasındaYou can tell the sun in his jealous sky– Onun kıskanç gökyüzünde güneş söyleyebilirimWhen we walked in fields of gold– Altın tarlalarında yürüdüğümüzde So she took her love for to gaze awhile– Bu yüzden…

Across the evening sky, all the birds are leaving– Akşam gökyüzünde, tüm kuşlar ayrılıyorOh but then you know, it was time for them to go– Ama bilirsin, onlar için zaman oldu gitmek By the winter fire, I will still be dreaming– Kış ateşinin yanında, hala rüya göreceğimI do not count the time– Zamanın nasıl geçtiğini…