Etiket: Fraincis
-
Damso – Laisse-moi tranquille. Fraincis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin
Gearrthóg Físe Lyrics Menteuse, tu mens comme tu respires – Liar, luíonn tú agus tú ag breathe C’pour ça que j’t’étouffe – Sin an fáth go bhfuilim ag tachtadh ort C’est pour ton bien – Is for your good Que tu es laide, malpropre et acariâtre, tu portes sur tes lèvres l’odeur du mensonge, de…
-
Damso – Schéma Fraincis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin
Gearrthóg Físe Lyrics Encore une journée d’merde qui va commencer – Lá shitty eile atá ar tí tosú À côté, j’vois une meuf qui veut m’avoir à ses côtés pour compenser un manque d’amour paternel – An chéad doras eile, feicim cailín atá ag iarraidh mé a bheith taobh léi chun easpa grá athar a…
-
SCH – Stigmates Fraincis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin
Gearrthóg Físe Lyrics Fuck le top album, fuck être dans l’tempo – A Fuck ar an barr albam, fuck a bheith i an luas Ma jeunesse me laisse un arôme de sang dans la bouche, j’essaie d’oublier – Fágann m ‘ óige cumhra fola i mo bhéal, déanaim iarracht dearmad a dhéanamh La tête collée…
-
KeBlack – Aucune attache Fraincis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin
Gearrthóg Físe Lyrics Entre nous y a aucune attache, on fait nos bails au final – Eadrainn níl aon cheangaltán ann, déanaimid ár léasanna sa deireadh Apparemment ça te convient pas (pas) – Is cosúil nach n-oireann sé duit (ní) Alors chacun fait sa life (chacun fait sa life) – Mar sin déanann gach duine…
-
Yamê – Bécane Fraincis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin
Gearrthóg Físe Lyrics Bitch ça fait très très longtemps que j’y pense à comment se mettre bien, moi j’ai pas ton élan – Bitch bhí mé ag smaoineamh air ar feadh tréimhse an-fhada faoi conas é a chur ina cheart, níl do mhóiminteam agam N’écoute jamais les “on dit”, ceux qui jactent n’ont pas vu…
-
Tam Sir – Coup du marteau (feat. Team Paiya, Ste Milano, Renard Barakissa, Tazeboy & PSK) Fraincis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin
Gearrthóg Físe Lyrics La Côte d’ivoire, Espérance Terre d’Hospitalité reçoit l’Afrique – Fáiltíonn Cósta eabhair, Tír Fáilteachais roimh An Afraic Jour de fête, TAMSIIIR – Lá fhéile, TAMSIIIR C’est quoi? je vous sens pas hein – Cad é? Ní féidir liom a bhraitheann tú huh Ya, eh, j’aime pas hein – Yeah i don ‘…
-
GIMS & Lossa – LOCO Fraincis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin
Gearrthóg Físe Lyrics (Young Bouba, got the sauce) – (Bouba óg, fuair an anlann) Hm-hm – Hm-hm Amitié faussée, ouais, ça rend loco, loco – Cairdeas as a riocht, sea, déanann sé loco, loco Tout ce temps gâché, ouais, ça rend loco, loco – Am amú seo go léir, sea, déanann sé loco, loco Tout…
-
Joe Dassin – Salut Fraincis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin
Gearrthóg Físe Lyrics Salut, c’est encore moi – Hi, is me again Salut, comment tu vas? – Dia duit, conas atá tú? Le temps m’a paru très long – An chuma ar an am an-fhada dom Loin de la maison j’ai pensé à toi – Ar shiúl ón mbaile bhí mé ag smaoineamh fút J’ai…
-
Indila – Dernière Danse Fraincis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin
Gearrthóg Físe Lyrics Oh ma douce souffrance – Ó mo fhulaingt milis Pourquoi s’acharner? Tu recommences – Cén fáth troid chomh crua? Tá tú ag tosú os a chionn Je ne suis qu’un être sans importance – Níl ionam ach bheith gan tábhacht Sans lui, je suis un peu paro – Gan é, is paro…