Etiket: Fraincis
-
Tam Sir – Coup du marteau (feat. Team Paiya, Ste Milano, Renard Barakissa, Tazeboy & PSK) Fraincis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin
Gearrthóg Físe Lyrics La Côte d’ivoire, Espérance Terre d’Hospitalité reçoit l’Afrique – Fáiltíonn Cósta eabhair, Tír Fáilteachais roimh An Afraic Jour de fête, TAMSIIIR – Lá fhéile, TAMSIIIR C’est quoi? je vous sens pas hein – Cad é? Ní féidir liom a bhraitheann tú huh Ya, eh, j’aime pas hein – Yeah i don ‘…
-
GIMS & Lossa – LOCO Fraincis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin
Gearrthóg Físe Lyrics (Young Bouba, got the sauce) – (Bouba óg, fuair an anlann) Hm-hm – Hm-hm Amitié faussée, ouais, ça rend loco, loco – Cairdeas as a riocht, sea, déanann sé loco, loco Tout ce temps gâché, ouais, ça rend loco, loco – Am amú seo go léir, sea, déanann sé loco, loco Tout…
-
Joe Dassin – Salut Fraincis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin
Gearrthóg Físe Lyrics Salut, c’est encore moi – Hi, is me again Salut, comment tu vas? – Dia duit, conas atá tú? Le temps m’a paru très long – An chuma ar an am an-fhada dom Loin de la maison j’ai pensé à toi – Ar shiúl ón mbaile bhí mé ag smaoineamh fút J’ai…
-
Indila – Dernière Danse Fraincis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin
Gearrthóg Físe Lyrics Oh ma douce souffrance – Ó mo fhulaingt milis Pourquoi s’acharner? Tu recommences – Cén fáth troid chomh crua? Tá tú ag tosú os a chionn Je ne suis qu’un être sans importance – Níl ionam ach bheith gan tábhacht Sans lui, je suis un peu paro – Gan é, is paro…
-
SANTA – Popcorn Salé Fraincis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin
Gearrthóg Físe Lyrics J’pourrais jouer l’faux héros au milieu des flammes – D ‘ fhéadfainn an laoch bréige a imirt i lár na lasracha Repartir à zéro pour un supplément d’âme – Ag tosú ón tús le haghaidh beagán breise anam J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire que tout ira mieux – D’ fhéadfainn…
-
Shurik’n – Samurai Fraincis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin
Gearrthóg Físe Lyrics Oh, qu’est-ce t’as à m’regarder – Ó, cad chuige a bhfuil tú ag féachaint orm Qui, moi – Cé, mise Toujours vif, comme au premier jour de cours – I gcónaí bríomhar, mar atá ar an gcéad lá den rang Où tour à tour les mecs te matent, claque pas des genoux…
-
BEN plg & TK – Demain ça ira Fraincis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin
Gearrthóg Físe Lyrics Ces derniers temps j’y arrive pas – Le déanaí ní féidir liom é a dhéanamh J’fais même plus sourire le miroir – Ní dhéanaim fiú an scáthán ag gáire níos mó J’commence le livre à la fin de l’histoire – Cuirim tús leis an leabhar ag deireadh an scéil Si c’est pas…
-
Michel Berger – Vivre Fraincis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin
Gearrthóg Físe Lyrics Comme on s’endort – Agus muid ag titim inár gcodladh Calme et sans penser à rien – Calma agus gan smaoineamh ar rud ar bith En fermant les yeux très fort – Trí do shúile a dhúnadh an-deacair Vivre – Beo Il fait beau, je sors – Tá sé grianmhar, táim ag…
-
SMILY – On y va Fraincis Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin
Gearrthóg Físe Lyrics Pilon Rafale AK – Drumstick Pléasctha AK Appelle si y’a bagarre – Glaoigh má tá troid ann Appelle si y’a haja – Glaoigh má tá haja ann J’arrive avec les plus méchants – Tháinig mé leis an meanest J’ai dis – Dúirt mé Pilon Rafale AK – Drumstick Pléasctha AK Appelle si…