Etiket: Fraincis

Gearrthóg Físe Lyrics J’pourrais jouer l’faux héros au milieu des flammes – D ‘ fhéadfainn an laoch bréige a imirt i lár na lasracha Repartir à zéro pour un supplément d’âme – Ag tosú ón tús le haghaidh beagán breise anam J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire que tout ira mieux – D’ fhéadfainn…

Gearrthóg Físe Lyrics Oh, qu’est-ce t’as à m’regarder – Ó, cad chuige a bhfuil tú ag féachaint orm Qui, moi – Cé, mise Toujours vif, comme au premier jour de cours – I gcónaí bríomhar, mar atá ar an gcéad lá den rang Où tour à tour les mecs te matent, claque pas des genoux…

Gearrthóg Físe Lyrics Ces derniers temps j’y arrive pas – Le déanaí ní féidir liom é a dhéanamh J’fais même plus sourire le miroir – Ní dhéanaim fiú an scáthán ag gáire níos mó J’commence le livre à la fin de l’histoire – Cuirim tús leis an leabhar ag deireadh an scéil Si c’est pas…

Gearrthóg Físe Lyrics Comme on s’endort – Agus muid ag titim inár gcodladh Calme et sans penser à rien – Calma agus gan smaoineamh ar rud ar bith En fermant les yeux très fort – Trí do shúile a dhúnadh an-deacair Vivre – Beo Il fait beau, je sors – Tá sé grianmhar, táim ag…

Gearrthóg Físe Lyrics Pilon Rafale AK – Drumstick Pléasctha AK Appelle si y’a bagarre – Glaoigh má tá troid ann Appelle si y’a haja – Glaoigh má tá haja ann J’arrive avec les plus méchants – Tháinig mé leis an meanest J’ai dis – Dúirt mé Pilon Rafale AK – Drumstick Pléasctha AK Appelle si…

Gearrthóg Físe Lyrics Bitch ça fait très très longtemps que j’y pense à comment se mettre bien, moi j’ai pas ton élan – Bitch bhí mé ag smaoineamh air ar feadh tréimhse an-fhada faoi conas é a chur ina cheart, níl do mhóiminteam agam N’écoute jamais les “on dit”, ceux qui jactent n’ont pas vu…

Gearrthóg Físe Lyrics L’âme en peine – An t-anam i bpian Il vit mais parle à peine – Tá sé ina chónaí ach is ar éigean a labhraíonn sé Il attend devant cette photo d’antan – Tá sé ag fanacht os comhair an ghrianghraif seo den bhliain inné Il, il n’est pas fou – He,…

Gearrthóg Físe Lyrics Formidable, formidable – Mór, iontach Tu étais formidable, j’étais fort minable – Bhí tú go hiontach, bhí mé an-shabby Nous étions formidables – Bhí muid iontach Formidable – Iontach Tu étais formidable, j’étais fort minable – Bhí tú go hiontach, bhí mé an-shabby Nous étions formidables – Bhí muid iontach Oh, Bébé,…

Gearrthóg Físe Lyrics Dans mon esprit tout divague, je me perds dans tes yeux – I m ‘ intinn tá gach rud ag fánaíocht, bím caillte i do shúile Je me noie dans la vague de ton regard amoureux – Tá mé ag bá i dtonn do shúil ghrámhar Je ne veux que ton âme…