Etiket: Francesco De Gregori
-
Gianna Nannini Feat. Francesco De Gregori – Diamante Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
Respirerò l’odore dei granai– Ich werde den Geruch von Scheunen atmenE pace per chi ci sarà e per i fornai– Und Frieden für diejenigen, die da sein werden und für die BäckerPioggia sarò e pioggia tu sarai– Regen werde ich sein und Regen wirst du seinI miei occhi si chiariranno e fioriranno i nevai– Meine…
-
Antonello Venditti & Francesco De Gregori – Generale 意大利語 歌詞 中國人 翻譯
Generale, dietro la collina– 将军，山后面Ci sta la notte crucca e assassina– 有被钉死在十字架上杀人的夜晚E in mezzo al prato c’è una contadina– 在草地中央有一个农妇Curva sul tramonto, sembra una bambina– 夕阳上的曲线，看起来像个小女孩Di cinquant’anni e di cinque figli– 五十岁，五个孩子Venuti al mondo come conigli– 他们像兔子一样来到这个世界上Partiti al mondo come soldati– 他们以士兵的身份离开了世界E non ancora tornati– 还没回来 Generale, dietro la stazione– 将军，站后面Lo vedi il treno che…