Etiket: Francia
-
BENNETT – Vois sur ton chemin (Techno Mix) Francia Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg Vois sur ton chemin – Lásd az utat Gamins oubliés, égarés – Elfelejtett gyerekek, Elveszett Donne-leur la main – Adja meg nekik a kezét Pour les mener – Vezetni őket Vers d’autres lendemains – Más holnapok felé (Donne-leur la main pour les mener) – (Add meg nekik a kezed, hogy vezesse őket) (Vers…
-
Jungeli, Imen Es & Alonzo – Petit génie (feat. Abou Debeing & Lossa) Francia Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg (Imen, ah-ah) – (Imen, ah-ah) (Capo, ah-ah) – (Capo, ah-ah) (Abou, ah-ah) – (Abu, ah-ah) (Lossa, ah-ah) – (Lossa, ah-ah) Parle-moi lovés, n’me parle pas de sentiments – Beszélj hozzám kedveseim, ne beszélj nekem érzésekről C’est pas avec amour qu’on achète vêtements – Nem szeretettel veszünk ruhát C’est dommage pour mon ex, j’étais…
-
Heuss L’enfoiré – Moulaga (feat. JUL) [Sped up] Francia Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg Zeg P on the track – Zeg P a pályán Wiils Productions – Wills Productions Moulaga, donnez-moi d’la moulaga – Moulaga, add nekem d ‘ la moulagát Donnez, do-do-donnez, donnez-moi d’la moulaga – Adj, do-do-Add, Add nekem d ‘ la moulaga Donnez, do-do-donnez, donnez-moi d’la moulaga – Adj, do-do-Add, Add nekem d ‘…
-
Patrick Watson – Je Te Laisserai Des Mots Francia Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg Je te laisserai des mots – Hagyok néhány szót En-dessous de ta porte – Az ajtó alatt En-dessous de les murs qui chantent – A falak alatt, amelyek énekelnek Tout près de la place où tes pieds passent – Nagyon közel ahhoz a helyhez, ahol a lábad elhaladnak Cachés dans les trous de…
-
Stromae – Alors on danse (feat. Erik Hassle) Francia Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg Alors on – Tehát mi Alors on – Tehát mi Alors on – Tehát mi Qui dit étude dit travail – Ki mondja, hogy a tanulmány szerint a munka Qui dit taf te dit les thunes – Ki mondja, hogy a taf elmondja neked a thunes-t Qui dit argent dit dépenses – Ki…
-
Nuit Incolore – Dépassé Francia Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg Dépassé par le temps – Túlterhelt az idő J’ai besoin de prendre l’air – Szükségem van egy kis friss levegőre Regard noir dans le vide – Fekete pillantás az ürességbe Je dévisage ce qu’il reste de mon avenir – Bámulom, mi maradt a jövőmből Mes souvenirs deviennent liquides – Az emlékeim folyékonnyá válnak…
-
Ziak – Pistol & Zamal Francia Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg Pistol et Zamal stick – Pisztoly és Zamal stick J’suis dans le film avec les meilleures actrices (han) – Én vagyok a film a legjobb színésznők (han) Tous les chargeurs dans le gilet tactique (hmm) – Az összes magazin a taktikai mellényben (hmm) Moula, moula, fantastique (errh) – Moula, Moula, fantasztikus (errh) Pistol…
-
Gianni – Acolyte (feat. Dadju & Ninho) Francia Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg Mmh, ouh, oui – Mmh, uh, igen (Boumi’) Ouh, oui, ouh, oui – Ooh, yes, ooh, yes (I know, you don’t like to do this) Oh-oh-ah – (Tudom, nem szereted ezt csinálni) Oh-oh-ah T’es fatiguée d’me voir dehors – Unod már, hogy kint látsz Ma chérie, j’ai juste fait ce qu’il fallait (j’ai…
-
Stromae – Tous les mêmes Francia Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg Vous les hommes vous êtes tous les mêmes – Ti férfiak mind Egyformák vagytok Macho mais cheap, bande de mauviettes infidèles – Macsó, de olcsó, csomó hűtlen wimps Si prévisibles, non je ne suis pas certaine, que-que-que tu l’mérites – Olyan kiszámítható, nem vagyok benne biztos, hogy-hogy-hogy megérdemled Z’avez d’la chance qu’on vous…