Etiket: Franċiż
-
Soolking & Gazo – Casanova Franċiż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Hey – Ħej La mala est gang – Il-mala hija gang Hey, Soolking (Soolking) – Ħej, Soolking (Soolking) Grah – Grah Fais tes bagages, on maîtrise la mélodie qui voyage (ouh) – Ippakkja l-basktijiet tiegħek, aħna nikkontrollaw il-melodija li tivvjaġġa (ooh) Finie l’époque où il fallait esquiver les pétages (nion, nion) –…
-
KeBlack – LAISSE MOI Franċiż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Je suis rentré chez toi j’ai tout pris même ton cœur j’suis parti avec – Ġejt id dar għandek ħadt kollox anke qalbek tlaqt biha Bébé a le bras long comme Luffy j’sais pas si t’as la réf – It tarbija għandha driegħ twil bħal Luffy ma nafx jekk għandekx ir ref…
-
BENNETT – Vois sur ton chemin (Techno Mix) Franċiż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Vois sur ton chemin – Ara fi triqtek Gamins oubliés, égarés – Tfal minsija, mitlufa Donne-leur la main – Agħtihom idejk Pour les mener – Biex tmexxihom Vers d’autres lendemains – Lejn għada oħra (Donne-leur la main pour les mener) – (Agħtihom idejk biex imexxuhom) (Vers d’autres lendemains) – (Lil għada oħra)…
-
Jungeli, Imen Es & Alonzo – Petit génie (feat. Abou Debeing & Lossa) Franċiż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika (Imen, ah-ah) – (Imen, ah-ah) (Capo, ah-ah) – (Kapo, ah-ah) (Abou, ah-ah) – (Abu, ah-ah) (Lossa, ah-ah) – (Lossa, ah-ah) Parle-moi lovés, n’me parle pas de sentiments – Kellimni lovelies, tkellimx miegħi dwar is-sentimenti C’est pas avec amour qu’on achète vêtements – Mhux bl imħabba li nixtru ħwejjeġ C’est dommage pour mon…
-
Heuss L’enfoiré – Moulaga (feat. JUL) [Sped up] Franċiż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Zeg P on the track – Zeg P fuq il-binarju Wiils Productions – Produzzjonijiet Wiils Moulaga, donnez-moi d’la moulaga – Moulaga, agħtini d’la moulaga Donnez, do-do-donnez, donnez-moi d’la moulaga – Agħti, agħti, agħtini d’la moulaga Donnez, do-do-donnez, donnez-moi d’la moulaga – Agħti, agħti, agħtini d’la moulaga Donnez, do-do-donnez, donnez-moi d’la moulaga –…
-
Patrick Watson – Je Te Laisserai Des Mots Franċiż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Je te laisserai des mots – Inħallik xi kliem En-dessous de ta porte – Taħt il-bieb tiegħek En-dessous de les murs qui chantent – Taħt il-ħitan li jkantaw Tout près de la place où tes pieds passent – Qrib ħafna tal-post fejn jgħaddu saqajk Cachés dans les trous de ton divan –…
-
Stromae – Alors on danse (feat. Erik Hassle) Franċiż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Alors on – Allura aħna Alors on – Allura aħna Alors on – Allura aħna Qui dit étude dit travail – Min jgħid studju jgħid xogħol Qui dit taf te dit les thunes – Min jgħid taf jgħidlek it thunes Qui dit argent dit dépenses – Min jgħid il flus jgħid spejjeż…
-
Nuit Incolore – Dépassé Franċiż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Dépassé par le temps – Megħlub mill-ħin J’ai besoin de prendre l’air – Għandi bżonn nieħu ftit arja friska Regard noir dans le vide – Ħarsa sewda fil-vojt Je dévisage ce qu’il reste de mon avenir – Qed inħares lejn dak li fadal mill futur tiegħi Mes souvenirs deviennent liquides – Il…
-
Ziak – Pistol & Zamal Franċiż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Pistol et Zamal stick – Pistola u Zamal stick J’suis dans le film avec les meilleures actrices (han) – Jien fil-film bl-aqwa attriċi (han) Tous les chargeurs dans le gilet tactique (hmm) – Ir-rivisti kollha fil-vest tattika (hmm) Moula, moula, fantastique (errh) – Moula, moula, meraviljuż (żball) Pistol et Zamal stick (han)…