Etiket: Fransızca
-
Tam Sir – Coup du marteau (feat. Team Paiya, Ste Milano, Renard Barakissa, Tazeboy & PSK) Fransızca Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi
Video Klip Şarkı Sözleri La Côte d’ivoire, Espérance Terre d’Hospitalité reçoit l’Afrique – Konukseverliğin Ülkesi Fildişi Sahili Afrika’yı karşılıyor Jour de fête, TAMSIIIR – Bayram günü, TAMSİİİR C’est quoi? je vous sens pas hein – O nedir? Seni hissedemiyorum ha Ya, eh, j’aime pas hein – Evet, hey, hoşuma gitmedi ha Wouh ah – Ah…
-
GIMS & Lossa – LOCO Fransızca Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi
Video Klip Şarkı Sözleri (Young Bouba, got the sauce) – (Genç Bouba, sosu aldım) Hm-hm – Hm-hm Amitié faussée, ouais, ça rend loco, loco – Çarpıtılmış dostluk, evet, deliye döner, deliye döner Tout ce temps gâché, ouais, ça rend loco, loco – Tüm bu boşa harcanan zaman, evet, çıldırıyor, çıldırıyor Tout ça pour rien, ouais,…
-
Joe Dassin – Salut Fransızca Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi
Video Klip Şarkı Sözleri Salut, c’est encore moi – Merhaba, yine benim. Salut, comment tu vas? – Selam, nasılsın? Le temps m’a paru très long – Zaman bana çok uzun geldi Loin de la maison j’ai pensé à toi – Evden uzakta seni düşünüyordum J’ai un peu trop navigué – Biraz fazla yelken açtım. Et…
-
Indila – Dernière Danse Fransızca Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi
Video Klip Şarkı Sözleri Oh ma douce souffrance – Ah benim tatlı ıstırabım Pourquoi s’acharner? Tu recommences – Neden bu kadar çok savaşıyorsun? Baştan başlıyorsun. Je ne suis qu’un être sans importance – Ben sadece önemsiz bir varlıkım Sans lui, je suis un peu paro – O olmadan, ben küçük bir parolayım Je déambule seule…
-
SANTA – Popcorn Salé Fransızca Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi
Video Klip Şarkı Sözleri J’pourrais jouer l’faux héros au milieu des flammes – Alevlerin ortasında sahte kahramanı oynayabilirim Repartir à zéro pour un supplément d’âme – Fazladan bir ruh için sıfırdan başlamak J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire que tout ira mieux – Gözlerinin içine bakıp her şeyin daha iyi olacağını söyleyebilirim. J’mettrai la…
-
Shurik’n – Samurai Fransızca Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi
Video Klip Şarkı Sözleri Oh, qu’est-ce t’as à m’regarder – Oh, neden bana bakıyorsun Qui, moi – Kim, ben Toujours vif, comme au premier jour de cours – Her zaman canlı, sınıfın ilk gününde olduğu gibi Où tour à tour les mecs te matent, claque pas des genoux – Adamların sırayla sana baktığı yerde, dizlerini…
-
BEN plg & TK – Demain ça ira Fransızca Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi
Video Klip Şarkı Sözleri Ces derniers temps j’y arrive pas – Son zamanlarda bunu yapamıyorum J’fais même plus sourire le miroir – Artık aynayı gülümsetmiyorum bile J’commence le livre à la fin de l’histoire – Kitaba hikayenin sonunda başlıyorum. Si c’est pas moi c’est un autre – Eğer ben değilsem, o başka biri Ça sert…
-
Michel Berger – Vivre Fransızca Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi
Video Klip Şarkı Sözleri Comme on s’endort – Uykuya dalarken Calme et sans penser à rien – Sakin ve hiçbir şey düşünmeden En fermant les yeux très fort – Gözlerini çok sert kapatarak Vivre – Yaşamak Il fait beau, je sors – Hava güneşli, dışarı çıkıyorum Je trouverai le bon chemin – Doğru yolu bulacağım…
-
SMILY – On y va Fransızca Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi
Video Klip Şarkı Sözleri Pilon Rafale AK – AK DRİZZLE Baget Appelle si y’a bagarre – Kavga çıkarsa ara Appelle si y’a haja – Haja varsa ara J’arrive avec les plus méchants – En kötüsüyle geliyorum J’ai dis – Dedim Pilon Rafale AK – AK DRİZZLE Baget Appelle si y’a bagarre – Kavga çıkarsa ara…