Etiket: Franska

Myndskeið Textar J’pourrais jouer l’faux héros au milieu des flammes – Ég gæti leikið gervihetjuna í miðjum eldinum Repartir à zéro pour un supplément d’âme – Að byrja frá grunni fyrir auka sál J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire que tout ira mieux – Ég gæti horft í augun á þér, sagt þér að…

Myndskeið Textar Oh, qu’est-ce t’as à m’regarder – Ó, hvað ertu að horfa á mig fyrir Qui, moi – Hver, ég Toujours vif, comme au premier jour de cours – Alltaf líflegt, eins og á fyrsta kennsludegi Où tour à tour les mecs te matent, claque pas des genoux – Þar sem strákarnir skiptast á…

Myndskeið Textar Ces derniers temps j’y arrive pas – Undanfarið get ég ekki gert það J’fais même plus sourire le miroir – Ég fæ ekki einu sinni spegilinn til að brosa lengur J’commence le livre à la fin de l’histoire – Ég byrja bókina í lok sögunnar Si c’est pas moi c’est un autre –…

Myndskeið Textar Comme on s’endort – Þegar við sofnum Calme et sans penser à rien – Rólegur og án þess að hugsa um neitt En fermant les yeux très fort – Með því að loka augunum mjög fast Vivre – Í beinni Il fait beau, je sors – Það er sólskin, ég ætla út Je…

Myndskeið Textar Pilon Rafale AK – Ak Burst Appelle si y’a bagarre – Hringdu ef það er slagsmál Appelle si y’a haja – Hringdu ef það er haja J’arrive avec les plus méchants – Ég kem með meanest J’ai dis – Ég sagði Pilon Rafale AK – Ak Burst Appelle si y’a bagarre – Hringdu…

Myndskeið Textar Bitch ça fait très très longtemps que j’y pense à comment se mettre bien, moi j’ai pas ton élan – Tík ég hef verið að hugsa um það í mjög, mjög langan tíma um hvernig á að gera það rétt, ég hef ekki skriðþunga þinn N’écoute jamais les “on dit”, ceux qui jactent…

Myndskeið Textar L’âme en peine – Sálin í sársauka Il vit mais parle à peine – Hann lifir en talar varla Il attend devant cette photo d’antan – Hann bíður fyrir framan þessa mynd fyrri tíma Il, il n’est pas fou – Hann, hann er ekki brjálaður Il y croit, c’est tout – Hann trúir…

Myndskeið Textar Formidable, formidable – Frábært, frábært Tu étais formidable, j’étais fort minable – Þú varst frábær, ég var mjög subbulegur Nous étions formidables – Við vorum frábærir Formidable – Frábær Tu étais formidable, j’étais fort minable – Þú varst frábær, ég var mjög subbulegur Nous étions formidables – Við vorum frábærir Oh, Bébé, oups,…

Myndskeið Textar Dans mon esprit tout divague, je me perds dans tes yeux – Í huga mínum er allt að röfla, ég týnist í augum þínum Je me noie dans la vague de ton regard amoureux – Ég er að drukkna í bylgju kærleiksríks augnaráðs þíns Je ne veux que ton âme divaguant sur ma…