Etiket: Fransýz
-
KeBlack – Aucune attache Fransýz Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar
Beıneklıp Tekst Pesnı Entre nous y a aucune attache, on fait nos bails au final – Bizdiń aramyzda eshqandaı baılanys joq, biz jaldaý sharttaryn sońynda jasaımyz Apparemment ça te convient pas (pas) – Bul sizge sáıkes kelmeıtini anyq (joq) Alors chacun fait sa life (chacun fait sa life) – Sondyqtan árkim óz ómirin jasaıdy (árkim…
-
Yamê – Bécane Fransýz Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar
Beıneklıp Tekst Pesnı Bitch ça fait très très longtemps que j’y pense à comment se mettre bien, moi j’ai pas ton élan – Qanshyq, men bul týraly óte uzaq oılandym, ony qalaı durys jasaý kerektigi týraly, mende sizdiń serpinińiz joq N’écoute jamais les “on dit”, ceux qui jactent n’ont pas vu la vie au travers…
-
Tam Sir – Coup du marteau (feat. Team Paiya, Ste Milano, Renard Barakissa, Tazeboy & PSK) Fransýz Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar
Beıneklıp Tekst Pesnı La Côte d’ivoire, Espérance Terre d’Hospitalité reçoit l’Afrique – Kot-d ‘ ıvýar, Qonaqjaılylyq Eli Afrıkany qarsy alady Jour de fête, TAMSIIIR – Merekelik kún, TAMSIIR C’est quoi? je vous sens pas hein – Mynaý ne? Men seni seze almaımyn, ıá Ya, eh, j’aime pas hein – Ia, eı, maǵan unamaıdy, ıá Wouh…
-
GIMS & Lossa – LOCO Fransýz Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar
Beıneklıp Tekst Pesnı (Young Bouba, got the sauce) – (Jas Býba, tuzdyq aldy) Hm-hm – Hm-hm Amitié faussée, ouais, ça rend loco, loco – Burmalanǵan dostyq, ıá, bul loko, loko jasaıdy Tout ce temps gâché, ouais, ça rend loco, loco – Osynyń bári bosqa ketken ýaqyt, ıá, bul loko, loko jasaıdy Tout ça pour rien,…
-
Joe Dassin – Salut Fransýz Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar
Beıneklıp Tekst Pesnı Salut, c’est encore moi – Sálem, bul taǵy da men Salut, comment tu vas? – Sálem, qalaısyń? Le temps m’a paru très long – Ýaqyt maǵan óte uzaq bolyp kórindi Loin de la maison j’ai pensé à toi – Úıden alys jerde Men seni oıladym J’ai un peu trop navigué – Men…
-
Indila – Dernière Danse Fransýz Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar
Beıneklıp Tekst Pesnı Oh ma douce souffrance – O, meniń tátti azapym Pourquoi s’acharner? Tu recommences – Nelikten qatty kúresý kerek? Siz bárin basynan bastaısyz Je ne suis qu’un être sans importance – Men jaı ǵana eleýsiz jaratylyspyn Sans lui, je suis un peu paro – Onsyz men azdap býmen pisiremin Je déambule seule dans…
-
SANTA – Popcorn Salé Fransýz Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar
Beıneklıp Tekst Pesnı J’pourrais jouer l’faux héros au milieu des flammes – Men jalynnyń ortasynda jalǵan keıipkerdi oınaı alar edim Repartir à zéro pour un supplément d’âme – Biz oǵan azdap jan salý úshin nólden bastaımyz J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire que tout ira mieux – Men sizdiń kózińizge qarap, bári jaqsy bolady…
-
Shurik’n – Samurai Fransýz Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar
Beıneklıp Tekst Pesnı Oh, qu’est-ce t’as à m’regarder – O, sen maǵan osylaı qaraısyń Qui, moi – Kim, men Toujours vif, comme au premier jour de cours – Sabaqtyń birinshi kúnindegideı árqashan jandy Où tour à tour les mecs te matent, claque pas des genoux – Jigitter sizge kezek-kezek qaraǵan kezde, ózińizdi tizeńizge tıgizbeńiz T’es…
-
BEN plg & TK – Demain ça ira Fransýz Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar
Beıneklıp Tekst Pesnı Ces derniers temps j’y arrive pas – Sońǵy ýaqytta men muny isteı almaımyn J’fais même plus sourire le miroir – Men endi kúlimsiremeımin tipti aına da J’commence le livre à la fin de l’histoire – Men kitapty oqıǵanyń sońynan bastaımyn Si c’est pas moi c’est un autre – Eger bul men emes…