Etiket: Fransýz
-
Michel Berger – Vivre Fransýz Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar
Beıneklıp Tekst Pesnı Comme on s’endort – Biz uıyqtap jatqanda Calme et sans penser à rien – Tynysh jáne eshteńe týraly oılanbastan En fermant les yeux très fort – Kózdi óte qatty jabý Vivre – Ómir súrý Il fait beau, je sors – Búgin shýaqty, men syrtqa shyǵamyn Je trouverai le bon chemin – Men…
-
SMILY – On y va Fransýz Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar
Beıneklıp Tekst Pesnı Pilon Rafale AK – Jarylǵan jilinshik AK Appelle si y’a bagarre – Eger tóbeles bolsa, qońyraý shalyńyz Appelle si y’a haja – Qajylyq bolsa qońyraý shalyńyz J’arrive avec les plus méchants – Men eń jamanmen kelemin J’ai dis – Men aıttym Pilon Rafale AK – Jarylǵan jilinshik AK Appelle si y’a bagarre…
-
Yamê – Bécane – A Colors Show Fransýz Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar
Beıneklıp Tekst Pesnı Bitch ça fait très très longtemps que j’y pense à comment se mettre bien, moi j’ai pas ton élan – Qanshyq, men bul týraly óte uzaq oıladym, bárin qalaı durys jasaý kerek, mende sizdiń ımpúlsińiz joq. N’écoute jamais les “on dit”, ceux qui jactent n’ont pas vu la vie au travers de…
-
Indila – Love Story Fransýz Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar
Beıneklıp Tekst Pesnı L’âme en peine – Aýyrsynýdy sezinetin jan Il vit mais parle à peine – Ol tiri, biraq áreń sóıleıdi Il attend devant cette photo d’antan – Ol ótken jyldardaǵy osy fotosýrettiń aldynda kútedi Il, il n’est pas fou – Ol, ol jyndy emes Il y croit, c’est tout – Ol buǵan senedi,…
-
Stromae – Formidable Fransýz Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar
Beıneklıp Tekst Pesnı Formidable, formidable – Keremet, keremet Tu étais formidable, j’étais fort minable – Sen keremet ediń, Men qatty qınaldym Nous étions formidables – Biz keremet edik Formidable – Keremet Tu étais formidable, j’étais fort minable – Sen keremet ediń, Men qatty qınaldym Nous étions formidables – Biz keremet edik Oh, Bébé, oups, Mademoiselle…
-
Videoclub, Adèle Castillon & Mattyeux – Amour plastique Fransýz Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar
Beıneklıp Tekst Pesnı Dans mon esprit tout divague, je me perds dans tes yeux – Meniń basymda bári shatasady, men seniń kózińnen adasamyn Je me noie dans la vague de ton regard amoureux – Men seniń súıispenshilikke toly kózqarasyńnyń tolqynyna batyp kettim Je ne veux que ton âme divaguant sur ma peau – Men seniń…
-
YellowStraps – Slowdown (girl what’s up) Fransýz Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar
Beıneklıp Tekst Pesnı Girl what’s up – Qyz, ne boldy J’suis dans l’secteur – Men osy salada jumys isteımin Hier tu m’as demandé l’heure – Keshe Siz menen saǵat neshede dep suradyńyz T’as fini sans tes pes – Sizdiń reѕsiz aıaqtaldy Back dans la street – Taǵy da kóshede C’est la même tous les weeks…
-
Morad & GIMS – Seya Fransýz Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar
Beıneklıp Tekst Pesnı Quand viendra la nuit, nous n’formerons plus qu’un seul corps – Tún túskende biz tek bir deneni qalyptastyramyz Tu fuiras vers l’est avec une sacoche remplie d’or – Siz altynǵa toly sómkemen shyǵysqa qaraı júgiresiz Évidemment, je serai les battements de ton cœur – Men seniń júregińniń soǵýy bolatyny anyq Prends la…
-
GIMS, Morad & SativaMusic – SEYA Fransýz Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar
Beıneklıp Tekst Pesnı Quand viendra la nuit, nous n’formerons plus qu’un seul corps – Tún túskende biz tek bir deneni qalyptastyramyz Tu fuiras vers l’est avec une sacoche remplie d’or – Siz altynǵa toly sómkemen shyǵysqa qaraı júgiresiz Évidemment, je serai les battements de ton cœur – Men seniń júregińniń soǵýy bolatyny anyq Prends la…