Etiket: Frantsay
-
Damso – Laisse-moi tranquille. Frantsay Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira Menteuse, tu mens comme tu respires – Mpandainga, mandainga ianao rehefa miaina C’pour ça que j’t’étouffe – Izany no mahatonga ahy hanakenda anao C’est pour ton bien – Ho an’ny soa ho anao izany Que tu es laide, malpropre et acariâtre, tu portes sur tes lèvres l’odeur du mensonge, de la carcasse –…
-
Damso – Schéma Frantsay Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira Encore une journée d’merde qui va commencer – Andro ratsy iray hafa izay efa hanomboka À côté, j’vois une meuf qui veut m’avoir à ses côtés pour compenser un manque d’amour paternel – Eo akaikin’ny varavarana dia mahita tovovavy iray te – hanana ahy eo anilany aho mba hanonerana ny tsy fahampian’ny fitiavan…
-
SCH – Stigmates Frantsay Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira Fuck le top album, fuck être dans l’tempo – Fuck ny rakikira ambony, fuck dia ao anatin’ny hafainganam-pandeha Ma jeunesse me laisse un arôme de sang dans la bouche, j’essaie d’oublier – Ny fahatanorako dia mamela fofona ra ao am-bavako, manandrana manadino aho La tête collée au mur sous la douche, j’essaie d’oublier…
-
KeBlack – Aucune attache Frantsay Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira Entre nous y a aucune attache, on fait nos bails au final – Eo anelanelantsika dia tsy misy firaiketam-po, ataontsika amin’ny farany ny fanofana Apparemment ça te convient pas (pas) – Toa tsy mety aminao izany (tsia) Alors chacun fait sa life (chacun fait sa life) – Ka samy manao ny fiainany ny…
-
Yamê – Bécane Frantsay Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira Bitch ça fait très très longtemps que j’y pense à comment se mettre bien, moi j’ai pas ton élan – Bitch efa ela aho no nieritreritra momba izany momba ny fomba hahazoana azy tsara, tsy manana ny tanjanao aho N’écoute jamais les “on dit”, ceux qui jactent n’ont pas vu la vie au…
-
Tam Sir – Coup du marteau (feat. Team Paiya, Ste Milano, Renard Barakissa, Tazeboy & PSK) Frantsay Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira La Côte d’ivoire, Espérance Terre d’Hospitalité reçoit l’Afrique – Côte d’ivoire, Tanin’ny Fandraisana Vahiny Dia mandray An’i Afrika Jour de fête, TAMSIIIR – ANDRO fety, TAMSIIIR C’est quoi? je vous sens pas hein – Inona izany? Tsy afaka mahatsapa anao aho Ya, eh, j’aime pas hein – Ya, hey, tsy tiako izany huh…
-
GIMS & Lossa – LOCO Frantsay Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira (Young Bouba, got the sauce) – (Young Bouba, nahazo ny saosy) Hm-hm – Hmhm Amitié faussée, ouais, ça rend loco, loco – Fisakaizana diso, eny, mahatonga an’i loco, loco Tout ce temps gâché, ouais, ça rend loco, loco – Izany fotoana lany rehetra izany, eny, mahatonga an’i loco, loco Tout ça pour rien,…
-
Joe Dassin – Salut Frantsay Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira Salut, c’est encore moi – Salama, izaho indray Salut, comment tu vas? – Salama, manao ahoana ianao? Le temps m’a paru très long – Toa lava be tamiko ny fotoana Loin de la maison j’ai pensé à toi – Lavitra ny trano no nieritreretako anao J’ai un peu trop navigué – Nandeha sambo…
-
Indila – Dernière Danse Frantsay Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny
Horonan-Tsary Tononkira Oh ma douce souffrance – Oh ny fijaliako mamy Pourquoi s’acharner? Tu recommences – Nahoana no miady mafy? Manomboka indray ianao Je ne suis qu’un être sans importance – Izaho dia olona tsy manan danja fotsiny Sans lui, je suis un peu paro – Raha tsy misy azy dia paro kely aho Je…