Etiket: Funda Arar
-
Funda Arar – Yediverenim Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung
Yeni bir sayfa açtım hayatımda– Ich habe ein neues Kapitel in meinem Leben begonnenÖnce Tanrı’nın sonra senin adınla başladım– Ich begann mit dem Namen Gottes und dann mit dir.Sana varmayan, seni bulmayan her ne varsa– Alles, was nicht zu dir kommt und dich nicht findetDüşünmeden, çekinmeden elimle taşladım– Ohne zu denken, ohne zu zögern, mit…
-
Semicenk & Funda Arar – Al Sevgilim 土耳其 歌詞 中國人 翻譯
Al sevgilim kır kalbimi– 来，亲爱的，伤透了我的心Yine paramparça kalsın– 让它再次破碎Yalnızlığım kader değil– 我的寂寞不是命运Bunu ellerinle yazdın– 这是你亲手写的 Al sevgilim kır kalbimi– 来，亲爱的，伤透了我的心Yine paramparça kalsın– 让它再次破碎Yalnızlığım kader değil– 我的寂寞不是命运Bunu ellerinle yazdın– 这是你亲手写的 Aklımı sorma, çoktandır kayıp– 别问我的心思，他失踪很久了Sana takılı kalmış gönül de– 而心却卡在你身上Gözümde hülya, dilimde dört satır– Hülya在我的眼睛，四行在我的舌头Seni anlatır– 他告诉你关于你 Geçtiğim sokaklar seni tanır– 我经过的街道认得你Artık yabancı değil, yüzüm ona asık–…