Etiket: Gàidhlig Na H-Alba
-
yung kai – blue Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Your morning eyes, I could stare like watching stars – Do shùilean na maidne, b ‘ urrainn dhomh coimhead mar rionnagan I could walk you by, and I’ll tell without a thought – B ‘ urrainn dhomh coiseachd seachad ort, agus innsidh mi gun smaoineachadh You’d be mine, would you mind…
-
SZA – What Do I Do Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Hello? – Halò? Last night, you called on accident – An-raoir, dh’ainmich thu air tubaist Heard you fuckin’ on the other end – Fuck buddy achduart achadh dubhaird It’s too late, it’ll never be the same again – [Am afraid i am too late, dear mss. Too late, never be the…
-
Huubz – Donald Fraingis Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Toi t’es chelou – Tha thu crazy Tu crois même pas en Dieu; – Chan eil thu a ‘ creidsinn ann an Dia; Un coup de machette – Air con with a machete Et t’es vite converti – Mar a nì thu atharrachadh gu luath L’ingé veut des WAV – Tha…
-
John Lennon – Happy Xmas (War Is Over) Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Happy Christmas, Kyoko – Nollaig Chridheil, Kyoko Happy Christmas, Julian – Nollaig Chridheil, Julian So this is Christmas – Seo e Christmas And what have you done? – Agus dè rinn thu? Another year over – Bliadhna eile thairis And a new one just begun – Agus fear ùr dìreach air…
-
Jala Brat – Bass Bosnais Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran (Baby it’s Pablo) – (Is e leanabh A th ‘ ann Am Pablo) Ama gun sam niklovô, van sam s Igorom – Ama gun Sam niklovô, tha Mi a-mach Le Igor On run sam, taman sam da bounce-am s Vigorom – Tha mi a ‘coimhead air adhart ri bhith a’ cluich…
-
Lady Gaga – Die With A Smile Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran (Ooh, ooh) – (Obh obh, obh) I, I just woke up from a dream – Tha mi dìreach air dùsgadh bho aisling Where you and I had to say goodbye – Farewell thu fhèin agus mise And I don’t know what it all means – Chan eil fhios agam dè tha…
-
SZA – Diamond Boy (DTM) Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran I need you poolside – Tha feum agam ort pool You’ve been on my mind – Bha thu air m ‘ inntinn Wonder if you all mine – Wonder ma tha thu a h-uile mine What do it matter anyway? (Fuck it) – Dè tha e a ‘ ciallachadh ann an…
-
SZA – Scorsese Baby Daddy Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Baby, baby – Pàisde, pàisde Love me, baby – Gràdh dhomh, pàisde Baby – Leanabh Oh-oh, oh-oh – O-hì-hì-hì-hì-hò I rolled up all my problems – Chuir mi suas mo dhuilgheadasan gu lèir And then I smoked about it – Agus an uairsin smoc mi mu dheidhinn I could’ve called my…
-
SZA – Drive Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran I been up ’til midnight, drivin’ to nowhere – Bha mi suas gu ’til midnight’ gu àite sam bith Bumpin’ a slow song, can’t get my head clear – ‘S beag an t-iongnadh nach seinn mo chadal I been up ’til sunrise, headed to nowhere – Bha mi suas gus an…