Etiket: Gàidhlig Na H-Alba
-
Selena Gomez – Bluest Flame Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Ah, I just wanna go all night, I just wanna go insane – Tha mi dìreach airson a dhol a-mach fad na h-oidhche / tha mi dìreach airson a dhol gòrach Touching in the summer rain, hotter than the bluest flame – A ‘ suathadh ann an uisge an t-samhraidh, nas…
-
Stray Kids – ESCAPE Coirèanais Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran The sky is burning – Tha na speuran a ‘ losgadh 타들어 가는 회색 잿빛 세상, there’s no way – A ‘ losgadh saoghal liath liath, chan eil dòigh ann 차가운 눈빛 – Sùilean fuar 악마의 손짓, huh, 망가져 갈 이유가 많네 – Uill, tha, tha mòran adhbharan ann airson briseadh.…
-
Selena Gomez – Don’t Wanna Cry Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Left the door wide open for the whole wide world to see you – Fosgail an doras gu farsaing airson an saoghal gu lèir fhaicinn Then you kiss her right in front of me like I’m not even there – An uairsin pòg thu i ceart air beulaibh orm mar nach…
-
Selena Gomez – Don’t Take It Personally Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran I know the two of you used to talk like every day – Tha fios agam gum b ‘àbhaist don dithis agaibh a bhith a’ bruidhinn mar a h-uile latha And ever since I came around, it hasn’t been the same – Agus bho thàinig mi timcheall, chan eil e air…
-
Selena Gomez – You Said You Were Sorry Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran PCH, driving Malibu, baby – PCH, a ‘ dràibheadh Malibu, pàisde Type of love that can make a bitch crazy – A tha a ‘dol an-asgaidh t-seirbheis a tha a’ dol crazy He feels me up, yeah, he never gets lazy – Tha e a ‘ faireachdainn suas rium, seadh, cha…
-
Stray Kids – Truman Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran I sketch visions of my future – Tha mi a ‘ sgeidseadh seallaidhean den àm ri teachd agam But sometimes the wrong shades slip in the picture, feel like a failure, a loser – Ach uaireannan bidh na sgàilean ceàrr a ‘sleamhnachadh san dealbh, a’ faireachdainn mar fhàilligeadh, neach-call But oh,…
-
Selena Gomez – Cowboy Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran You want me – Tha thu ag iarraidh orm To act like the bad girls – Ag obair mar a tha droch girls Put you on your knees – Cuir air do ghlùinean Kiss me like we’re meant for each other – Kiss me mar a tha sinn a ‘ ciallachadh…
-
Genius Romanizations – UNIYAL & Soumya rawat – Vartmaan (Romanized) Xhosa Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Babli ke sweater se buna gadariya – Kabhi socha bhi na tha sweater of buna gadariya Gudiya ke bheetar chhupa gadariya – Gudiya ke Beetar chhupa gadariya Babli ke sweater se buna gadariya – Kabhi socha bhi na tha sweater of buna gadariya Bhetau chu re, ayy, ayy – Bethan chu…
-
Cazzu – Con otra S e Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran La que nada debe, nada teme – Am fear aig nach eil fiamh, cha bhi eagal air nì sam bith Robado se va lo que robado viene – Thèid an goid air falbh thig an rud a thèid a ghoid Tu papá y mamá debieron enseñártelo – Bu chòir dha do…