Etiket: Gàidhlig Na H-Alba
-
Mac Miller – 5 Dollar Pony Rides Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Said, it ain’t about money – Chan eil e mu dheidhinn airgead I could show you the world, girl – B ‘ urrainn dhomh an saoghal a shealltainn dhut, a nighean What can you do for me? – Dè as urrainn dhut a dhèanamh dhòmhsa? We can take a vacation, go…
-
Bad Bunny – KLOuFRENS S e Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran ¿Cómo diablos vo’a olvidarte si ya te vi sin ropa? – Ciamar as urrainn dhomh dearmad a dhèanamh ort ma chunnaic mi thu mu thràth gun aodach ort? Wow, qué obra de arte, sé que prometí que iba a alejarme – Wow, tha fios agam cho duilich ‘s a dh’ fhaodadh…
-
Ethel Cain – Perverts Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Nearer, my God, to Thee – Nas fhaisge, Mo Dhia, Dhutsa Oh, nearer to Thee – Nas fhaisge Ort E’en though it be a cross that raiseth me – ‘S ged’ s e crois a thog mi Still all my song shall be nearer, my God, to Thee – Fhathast bidh…
-
Bad Bunny – VOY A LLeVARTE PA PR S e Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Acho, PR es otra cosa – THA PR rudeigin eile Yo la conocí en Miami, en Brickell – Thachair mi rithe Ann Am Miami, Ann Am Brickell Ella sabe que aquí hay ticket – Tha ticket ann Quiere que yo se la aplique – Tha e ag iarraidh orm a chur…
-
Bad Bunny – EoO S e Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Ella viene por ahí y nunca llega sola, so-so-so-so— – Tha i a ‘tighinn mun cuairt agus tha i a-riamh a’ tighinn a-mhàin, mar sin-mar sin-mar sin-sin— Ella nunca llega sola – Cha ruig i a-riamh na h-aonar To’ los bandi-bandido’ le sueltan las pistola’, pa-pa-pa-pa— – Gu ‘los bandi-bandido ‘…
-
Bad Bunny – LO QUE LE PASÓ A HAWAii S e Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Esto fue un sueño que yo tuve – ‘S e aisling a bh’ agam Ella se ve bonita aunque a vece’ le vaya mal – Tha i a ‘coimhead gu math fiù’ s ma tha i a ‘ dèanamh droch uaireannan En los ojos una sonrisa aguantándose llorar – Anns na…
-
Bad Bunny – TURiSTA S e Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran En mi vida fuiste turista – Nam bheatha bha thu nad neach-turais Tú solo viste lo mejor de mí y no lo que yo sufría – Chan fhaic thu ach a ‘chuid as fheàrr dhòmhsa agus chan e na bha mi a’ fulang Te fuiste sin saber el porqué, el porqué…
-
Bad Bunny – NUEVAYoL S e Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran ¡Nueva Yol! – Yol Ùr! Si te quieres divertir con encanto y con primor – Ma tha thu airson spòrs a bhith agad le seun agus le … Solo tienes que vivir (¿Pa’ dónde?) un verano en Nueva York (¡Nueva York!) – Feumaidh tu a bhith beò (Pa’ càite?) bliadhna mhath…
-
Bad Bunny – BAILE INoLVIDABLE S e Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Pensaba que contigo iba a envejecer – Bha mi a ‘smaoineachadh gu robh mi a’ fàs sean còmhla riut En otra vida, en otro mundo podrá ser – Ann an saoghal eile, ‘ s dòcha En esta solo queda irme un día – Anns an fhear seo chan eil ach aon…