Etiket: Gang of Youths
-
Gang of Youths – in the wake of your leave Englisch Songtext Deutsch Übersetzung
So as you canyoneered from our world upwards– So wie du von unserer Welt nach oben canyonierstAnd the angels took their place– Und die Engel nahmen ihren Platz einI was the loser at your funeral– Ich war der Verlierer bei deiner BeerdigungNo emotion conveyed– Keine Emotionen vermitteltIt was drawn out in vain– Es wurde vergeblich…
-
Gang of Youths – tend the garden Englisch Songtext Deutsch Übersetzung
I was young, it was the ’60s, you see– Ich war jung, es waren die 60er Jahre, siehst duI never wanted to be the chief of anything– Ich wollte nie der Chef von irgendetwas seinSo it was singing in the church for me– Also sang es für mich in der KircheBehind the organ was as…
-
Gang of Youths – the man himself Englisch Songtext Deutsch Übersetzung
The days, the weeks– Die Tage, die WochenAnd the years rolled on by on the unending pavement– Und die Jahre rollten auf dem unendlichen Bürgersteig vorbeiAnd beauty in the architecture of a two-bed– Und Schönheit in der Architektur eines Zwei-BettThat I can scarcely see– Dass ich kaum sehen kannYou see– Sie sehenThere was angels in…
-
Gang of Youths – the angel of 8th ave. Englisch Songtext Deutsch Übersetzung
So we got straight to the heart– Also sind wir direkt zum Herzen gekommenAnd I was a coward and worse to my shame– Und ich war ein Feigling und schlimmer zu meiner SchandeI fell hard upon the weightless weeks– Ich fiel hart auf die schwerelosen WochenAnd wasted everyday– Und jeden Tag verschwendet ‘Til you emerged…
-
Gang Of Youths – Heroes Englisch Songtext Deutsch Übersetzung
I, I wish I could swim– Ich, ich wünschte, ich könnte schwimmenJust like the dolphins, like dolphins can swim– Genau wie die Delfine, wie Delfine schwimmen können But nothing, nothing will keep us together– Aber nichts, nichts wird uns zusammenhaltenYeah, we can beat them, forever and ever– Ja, wir können Sie schlagen, für immer und…
-
Gang of Youths – the kingdom is within you 英語 歌詞 中國人 翻譯
When the foreman came, he helped me understand– 当工头来的时候,他帮我理解了That my destiny was mortar in the Almighty’s hand– 我的命运掌握在全能者的手中Then they shipped my ass and they worked me place to place– 然后他们把我的屁股运过来,把我工作到一个地方Then delivered me in the combines as a ward of the state– 然后把我送进了联合收割机,作为国家的监护者 Come to find me– 来找我I’m here today but don’t belong– 我今天在这里,但不属于I’m workin’ ’til…
-
Gang of Youths – spirit boy 英語 歌詞 中國人 翻譯
God died today– 上帝今天死了He left me in the cold– 他把我留在寒冷中He stumbled down a path– 他跌跌撞撞地走下了一条小路He died upon his knees on– 他跪在地上死去The way to the commode– 去马桶的路 God died today– 上帝今天死了He skid in pouring rain– 他在倾盆大雨中打滑With his feet up on the dash– 他的脚踩在短跑上Right off the Chelsea Bridge, Lord– 就在切尔西桥上,主Was hardly seen again– 几乎没有人再看到 The gigs were…
-
Gang of Youths – in the wake of your leave 英語 歌詞 中國人 翻譯
So as you canyoneered from our world upwards– 所以当你从我们的世界向上爬来And the angels took their place– 天使就代替了他们的位置I was the loser at your funeral– 我是你葬礼上的失败者No emotion conveyed– 没有情感传达It was drawn out in vain– 白白抽出来了And the idiot I am just figured– 还有那个白痴,我只是觉得In the wake of your leave– 在你离开之后That I’d never hear from you again– 我再也不会收到你的信了 And that I’d sing–…