Etiket: Gearmailteach
-
AYLIVA – Wie? Gearmailteach Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Mh – Mh Halt mich fest, geh nicht weg – Cùm gu teann mi, na falbh Ich weiß nicht, wie man liebt ohne dich – Chan eil fios agam an urrainn dhomh gaol a thoirt dhut às aonais Begreif’s nicht, ich wein’, ich – Na gabh dragh, tha mi a ‘…
-
Genius Deutsche Übersetzungen – Kendrick Lamar – Not Like Us (Deutsche Übersetzung) Gearmailteach Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Pscht, ich sehe tote Menschen – Tha mi a ‘ faicinn dhaoine marbh (Mustard on the beat, ho) – (Air ath-sheòladh o beat, ho) Ey, Mustard on the beat, ho – Ey, Mustard air a ‘ bhuille, ho Deebo, jeder Rap-Nigga, er ist ein Freiwurf – A h-uile dad a tha…
-
Oimara – Wackelkontakt Gearmailteach Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern – Nam bithinn nam phìos àirneis, bhiodh mi nam lampa bho na seachdadan I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus – Is toigh leam a bhith a ‘coiseachd, is toigh leam a bhith…
-
ZAH1DE – Ballert auf Lautlos Gearmailteach Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Baddie, French Nails, sturdy, London – Baddie, Ìnean frangach, Sturdy, Lunnainn Yapper, Yapper, alles Quatscher – Yapper, Yapper, a h-uile nonsense „Ballert auf lautlos“? Stop the cap, I ate – A ‘ coimhead gu ciùin? Stad a ‘ chaip, dh’ith mi „Ballert auf lautlos“? Stop the cap, I ate – A…
-
SAMIRA & Jazeek – Allein Da Gearmailteach Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Ich bin lieber blind, als – B ‘ fheàrr leam a bhith dall Zu seh’n, dass du von mir gehst – A ‘sealltainn gu bheil thu a’ fàgail mi Ich bin lieber taub, als – I’d prefer gum than Zu hör’n, dass du sagst, dass du mich nicht liebst – Nuair…
-
Babymoench – SPÄT IN DER NACHT Gearmailteach Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran (Du weinst und ich weiß, dass du weißt, dass ich dich noch vermiss) – (Tha thu a ‘ caoineadh agus tha fios agam gu bheil fios agad gu bheil mi fhathast gad ionndrainn) (Spät in der Nacht, ich bin wach und ich denke an dich) – (‘ S fhada leam an…
-
Shirin David & Sampagne – Rich Girl, It Girl Gearmailteach Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Rich Girl, It-Girl – Nighean Beairteach, Nighean It Rich Girl, It-Girl – Nighean Beairteach, Nighean It Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, Drama mit Stil – Tha I Beairteach Girl, It-girl, dràma le stoidhle Kommt zum Termin mit ‘ner Attitude und ‘nem Caramel Cream – Thig chun dreuchd le beachd agus…
-
Genius Deutsche Übersetzungen – Simon & Garfunkel – The Sound of Silence (Deutsche Übersetzung) Gearmailteach Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Hallo, Dunkelheit, mein alter Freund – Halo, a chàirdean Ich bin gekommen, um wieder mit dir zu reden – Tha mi airson bruidhinn riut a-rithist Denn eine Vision pflanzte – Oir chaidh sealladh a chur Sanft schleichend ihre Samen, während ich geschlafen hab’ – Gu socair a ‘crathadh a sìol fhad’…
-
Stefan Raab, Sido & Ski Aggu – PA AUFS MAUL Gearmailteach Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Eh! – Eh! Paar aufs Maul (Paar aufs Maul) – Càraid air a ‘bheul (càraid air a’ bheul) Paar aufs Maul (Paar aufs Maul) – Càraid air a ‘bheul (càraid air a’ bheul) Paar aufs Maul (Paar aufs Maul) – Càraid air a ‘bheul (càraid air a’ bheul) Paar aufs Maul…