Etiket: Ġermaniż
-
Shirin David & Sampagne – Rich Girl, It Girl Ġermaniż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Rich Girl, It-Girl – Tfajla Għanja, It-Girl Rich Girl, It-Girl – Tfajla Għanja, It-Girl Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, Drama mit Stil – Hija Tfajla Għanja, it-girl, drama bi stil Kommt zum Termin mit ‘ner Attitude und ‘nem Caramel Cream – Ejja għall appuntament b’attitudni u krema tal karamella Sie ist…
-
Genius Deutsche Übersetzungen – Simon & Garfunkel – The Sound of Silence (Deutsche Übersetzung) Ġermaniż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Hallo, Dunkelheit, mein alter Freund – Hello, dlam, ħabib antik tiegħi Ich bin gekommen, um wieder mit dir zu reden – Erġajt ġejt nitkellem miegħek Denn eine Vision pflanzte – Minħabba li ġiet imħawla viżjoni Sanft schleichend ihre Samen, während ich geschlafen hab’ – Tkaxkar bil mod iż żrieragħ tagħha waqt li…
-
Stefan Raab, Sido & Ski Aggu – PA AUFS MAUL Ġermaniż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Eh! – Eh! Paar aufs Maul (Paar aufs Maul) – Koppja fuq il-ħalq (koppja fuq il-ħalq) Paar aufs Maul (Paar aufs Maul) – Koppja fuq il-ħalq (koppja fuq il-ħalq) Paar aufs Maul (Paar aufs Maul) – Koppja fuq il-ħalq (koppja fuq il-ħalq) Paar aufs Maul (Paar aufs Maul) – Koppja fuq il-ħalq…
-
Rammstein – Sonne Ġermaniż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, nuen, aus – Wieħed, tnejn, tlieta, erbgħa, ħamsa, sitta, sebgħa, tmienja, nuen, barra Alle warten auf das Licht – Kulħadd qed jistenna d dawl Fürchtet euch, fürchtet euch nicht – Jibżgħu, tibżgħux Die Sonne scheint mir aus den Augen – Ix xemx tiddi minn…
-
equal & Liaze – 2003 Ġermaniż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Пусть бегут неуклюже – Пусть бегут неуклюже Пешеходы по лужам – Пешеходы по лужам А вода по асфальту рекой (equal) – U l-ilma fuq l-asfalt huwa xmara (ugwali) Es gab ein Gericht für alle sieben Tage in der Woche – Kien hemm dixx wieħed għas sebat ijiem kollha fil ġimgħa Trotzdem haben…
-
Nena – 99 Luftballons Ġermaniż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Hast du etwas Zeit für mich – Għandek ftit ħin għalija Dann singe ich ein Lied für dich – Imbagħad inkanta kanzunetta għalik Von neunundneunzig Luftballons, auf ihrem Weg zum Horizont – Minn disgħa u disgħin bużżieqa, fi triqthom lejn l-orizzont Denkst du vielleicht grad an mich – Forsi qed taħseb dwari…