Etiket: GIMS
-
GIMS & Mohamed Ramadan – Ya Habibi Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
J’aurai supporté les lames qui me traversait le corps et qui font couler mes larmes– Vücudumu geçen ve gözyaşlarımın akmasına neden olan bıçakları destekleyeceğimJ’aurai supporté les balles, dissocier le bien du mal, les yeux recouverts la voile– Kurşunlara katlanacağım, iyiyi kötülükten ayıracağım, gözler yelkeni kaplayacakMais je suis pas dans ton âme j’y ai vu de…
-
GIMS Feat. Dadju & Slimane – BELLE Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Belle– GüzelC’est un mot qu’on dirait inventé pour elle– Bu onun için icat edilmiş gibi görünen bir kelimeQuand elle danse et qu’elle met son corps à jour, tel– Dans ettiğinde ve vücudunu güncellediğinde, örneğinUn oiseau qui étend ses ailes pour s’envoler– Uçup gitmek için kanatlarını açan bir kuşAlors je sens l’Enfer s’ouvrir sous mes pieds–…
-
GIMS Feat. Dhurata Dora – ONLY YOU Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Ah-ah-ah-ah– Ah-ah-ah-ahTon départ m’a couté la vie, no, no– Gidişin bana hayatıma mal oldu, hayır, hayır Zonin po ta ni o babe (regarde-moi)– Beni izle) Zonin po ta ni o bebeğim)Kado qe sillna (reviens vers moi)– Kado qe sillna (bana geri dön)O ka m’vjen permas (regarde-moi, reviens vers moi)– O ka m’vjen permas (bana bak,…
-
Mohamed Ramadan & GIMS – Ya Habibi Fransızca Sözleri Türkçe Anlamları
J’aurai supporté les lames qui me traversait le corps et qui font couler mes larmes– Vücudumu geçen ve gözyaşlarımın akmasına neden olan bıçaklara katlanacağımJ’aurai supporté les balles, dissocier le bien du mal, les yeux recouverts la voile– Kurşunlara katlanacağım, iyiyi kötülükten ayıracağım, gözler örtüyü örtecekMais je suis pas dans ton âme j’y ai vu de…
-
GIMS, Dadju & Slimane – BELLE Fransızca Sözleri Türkçe Anlamları
Belle– GüzelC’est un mot qu’on dirait inventé pour elle– Bu onun için icat edilmiş gibi görünen bir kelimeQuand elle danse et qu’elle met son corps à jour, tel– Dans ettiğinde ve vücudunu güncellediğinde, böyleUn oiseau qui étend ses ailes pour s’envoler– Uçup gitmek için kanatlarını açan bir kuşAlors je sens l’Enfer s’ouvrir sous mes pieds–…
-
GIMS – JUSQU’ICI TOUT VA BIEN Fransızca Sözleri Türkçe Anlamları
Malgré le temps qui passe, j’espère– Zamanın geçmesine rağmen, umarımPourquoi je gagne et puis je perds?– Neden kazanıp sonra kaybediyorum?Comme un enfant à qui l’on raconte une histoire– Bir hikaye anlatılan bir çocuk gibiJe dois y croire– Buna inanıyorum, inanmak zorundayım Malgré les hauts, les bas, je sais– İniş ve çıkışlara rağmen, biliyorum M’accorder un…
-
Mohamed Ramadan Feat. GIMS – Ya Habibi French Lyrics English Translations
J’aurai supporté les lames qui me traversait le corps et qui font couler mes larmes– I will have put up with the blades that went through my body and that make my tears flowJ’aurai supporté les balles, dissocier le bien du mal, les yeux recouverts la voile– I will have put up with the bullets,…
-
Gims – Yolo French Lyrics English Translations
Boumidjal X on the track– Boumidjal X on the trackYé lé lé, yé lé lé, eh eh– Yé lé lé, yé lé lé, eh ehYé lé lé, yé lé lé, eh eh– Yé lé lé, yé lé lé, eh eh Les armes arrivent de l’Est, l’investisseur est un bédouin– Weapons are coming from the East,…
-
GIMS & VITAA – Prends ma main French Lyrics English Translations
J’voudrais me vider la tête– I’d like to clear my headJ’ai plus la force de les écouter– I don’t have the strength to listen to themJ’ai pas réalisé qu’en fait– I didn’t realize thatLe bonheur est juste à côté (côté)– Happiness is right next (side) Je n’ai pas le temps de raconter des histoires– I…