Etiket: Giordana Angi
-
Giordana Angi – PASSEGGERO Italian Lyrics English Translations
Ero neve in mezzo al cielo– I was snow in the middle of the skyUno stato passeggero– A passing stateOra sono altro, acqua dentro gli occhi tuoi– Now I’m other, water inside your eyesSono viva e mi distraggo– I’m alive and I’m distractedPosso diventare fango– I can become mudSono in viaggio, non rimango– I’m traveling,…
-
Giordana Angi – Siccome Sei Italian Lyrics English Translations
Se tu fossi mare io sarei– If you were sea I would beAcqua, fiume, sale io sarei– Water, river, salt I would beSe tu fossi luna io sarei marea– If you were Moon I would be tideSe tu fossi Dio– If you were GodIo sarei peccato, perdonami– I would be sin, forgive meSe tu fossi…
-
Giordana Angi – Farfalle Colorate Italian Lyrics English Translations
E volevo dipendere da me– And I wanted to depend on meE volevo tenere le distanze– And I wanted to keep my distanceE delusa, incazzata– And disappointed, pissedVolevo soltanto accelerare, accelerare– I just wanted to accelerate, accelerate E credevo di sapere com’è– And I thought I knew what it was likeChe se insisti poi tutto…
-
Giordana Angi Feat. Loredana Bertè – Tuttapposto Italian Lyrics English Translations
Staremo tutti appiccicati– We’ll all be stuckChe ce lo leggi in faccia– That you read it in our faceVogliamo stare appiccicati– We want to get stuckChe ci toccano le braccia– Touching our armsCi metteremo tutti in fila– We’ll all line upIn fila per la fila– Row by rowSi paga pure il sole– You also pay…
-
Giordana Angi – Le cose che non dico Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
Le cose che non dico– Die Dinge, die ich nicht sageAmarti mi consuma– Dich zu lieben verbraucht michLeggerti le labbra– Lies deine LippenPer capire cosa provi– Um zu verstehen, was Sie fühlenTenermi tutto dentro– Halte alles in mirNascondermi allo specchio– Mich im Spiegel verstecken Sentire la tua voce– Hören Sie Ihre StimmeChe esplode nel mio…
-
Giordana Angi – PASSEGGERO Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
Ero neve in mezzo al cielo– Ich war Schnee in der Mitte des HimmelsUno stato passeggero– Ein vorübergehender ZustandOra sono altro, acqua dentro gli occhi tuoi– Jetzt bin ich etwas anderes, Wasser in deinen AugenSono viva e mi distraggo– Ich bin lebendig und abgelenktPosso diventare fango– Kann ich Schlamm werdenSono in viaggio, non rimango– Ich…
-
Giordana Angi – Farfalle Colorate Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
E volevo dipendere da me– Und ich wollte mich auf mich verlassenE volevo tenere le distanze– Und ich wollte Abstand haltenE delusa, incazzata– Und enttäuscht, sauerVolevo soltanto accelerare, accelerare– Ich wollte nur beschleunigen, beschleunigen E credevo di sapere com’è– Und ich dachte, ich wüsste, wie es warChe se insisti poi tutto si aggiusta– Dass, wenn…
-
Giordana Angi Feat. Loredana Bertè – Tuttapposto Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
Staremo tutti appiccicati– Wir werden alle stecken bleibenChe ce lo leggi in faccia– Dass Sie es in unserem Gesicht lesenVogliamo stare appiccicati– Wir wollen stecken bleibenChe ci toccano le braccia– Unsere Arme berührenCi metteremo tutti in fila– Wir stellen uns alle aufIn fila per la fila– Zeile für ZeileSi paga pure il sole– Sie zahlen…
-
Giordana Angi – Le cose che non dico 意大利語 歌詞 中國人 翻譯
Le cose che non dico– 我不说的事Amarti mi consuma– 爱你消耗我Leggerti le labbra– 读读你的嘴唇Per capire cosa provi– 了解你的感受Tenermi tutto dentro– 把一切都放在我心里Nascondermi allo specchio– 躲在镜子里 Sentire la tua voce– 听到你的声音Che esplode nel mio petto– 在我胸口爆炸Sentire che diluvia– 感觉它泛滥E fottersene adesso– 滚开吧Stare qui è bellissimo– 在这里是美丽的Ma non te lo dirò– 但我不会告诉你 E guardarti mi ricorda le cose che non…