Etiket: Guitarricadelafuente
-
Guitarricadelafuente – A Mi Manera İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Viví, siempre viví– Yaşadım, hep yaşadımLo afrontaré serenamente– Sakin bir şekilde yüzleşeceğim.Yo he, yo he sido así– Ettim, böyle olmamıştımTe lo diré sinceramente– Sana dürüstçe söyleyeceğim. Viví la intensidad– Yoğunluğu yaşadımY no encontré jamá’ frontera’– Ve asla ‘sınır’ bulamadımSi bien, todo ello fue– Buna rağmen, bütün olduA mi mane-ra– Yele-ra’ma Jamá’ tuve un amor– Hiç…
-
Natalia Lacunza & Guitarricadelafuente – nana triste İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Sé que hay cosas que me digo– Yani ben kendi kendime Que no tienen que pasar– Bu olmak zorunda değilSe despiertan del olvido– Unutulmaktan uyanırlarVuelven pa’ hacerme llorar– Beni ağlatmak için geri döndüler Yo me quedaría contigo– Seninle kalırdım.Una, dos, tres noches más– Bir, iki, üç gece dahaSi no hubiera roto el hilo– Eğer ipliği…
-
Guitarricadelafuente – Desde las Alturas İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Te gusta ver desde las alturas– Yukarıdan görmek ister misin¿Cuál es tu pena? El tiempo lo cura– Kederin ne? Zaman iyileşirTengo la piel de la aceituna– Zeytin derisine sahibim. Dame más de tu veneno, de tu vida loca– Bana zehirinden, çılgın hayatından daha fazlasını verTu parsimonia al caminar– Yürürken parsimonyDame más de los secretos de…
-
Guitarricadelafuente – Guantanamera İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Hace tiempo que olvidé– Uzun unuttumEl sabor a agua salada– Tuzlu suyun tadıHe vendido ya mi alma al diablo por la plata– Ruhumu Gümüş için şeytana sattım bile.Y ahora me muero de sed– Ve şimdi susuzluktan ölüyorum Pedacitos de la Habana– Havana parçalarıHe bailado mil guajiras a la luz de la mañana– Sabah ışığında binlerce…
-
Guitarricadelafuente – A Mi Manera Spanish Lyrics Turkish Translations
Viví, siempre viví– Yaşadım, hep yaşadımLo afrontaré serenamente– Sakin bir şekilde yüzleşeceğim.Yo he, yo he sido así– Ettim, böyle olmamıştımTe lo diré sinceramente– Sana dürüstçe söyleyeceğim. Viví la intensidad– Yoğunluğu yaşadımY no encontré jamá’ frontera’– Ve asla ‘sınır’ bulamadımSi bien, todo ello fue– Buna rağmen, bütün olduA mi mane-ra– Yele-ra’ma Jamá’ tuve un amor– Hiç…
-
Natalia Lacunza & Guitarricadelafuente – nana triste Spanish Lyrics English Translations
Sé que hay cosas que me digo– I know there are things I say to myselfQue no tienen que pasar– That don’t have to happenSe despiertan del olvido– They wake up from oblivionVuelven pa’ hacerme llorar– They come back to make me cry Yo me quedaría contigo– I’d stay with you.Una, dos, tres noches más–…
-
Guitarricadelafuente – Desde las Alturas Spanish Lyrics English Translations
Te gusta ver desde las alturas– You like to see from above¿Cuál es tu pena? El tiempo lo cura– What’s your grief? Time healsTengo la piel de la aceituna– I have the skin of the olive Dame más de tu veneno, de tu vida loca– Give me more of your poison, of your crazy lifeTu…
-
Guitarricadelafuente – Guantanamera Spanish Lyrics English Translations
Hace tiempo que olvidé– I’ve long forgottenEl sabor a agua salada– The taste of salt waterHe vendido ya mi alma al diablo por la plata– I have already sold my soul to the devil for silverY ahora me muero de sed– And now I’m dying of thirst Pedacitos de la Habana– Bits of HavanaHe bailado…
-
Guitarricadelafuente – A Mi Manera Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Viví, siempre viví– Ich habe gelebt, ich habe immer gelebtLo afrontaré serenamente– Ich werde es gelassen angehenYo he, yo he sido así– Ich war, ich war soTe lo diré sinceramente– Ich werde es dir ehrlich sagen Viví la intensidad– Ich habe die Intensität gelebtY no encontré jamá’ frontera’– Und ich habe nie ‘Grenze’ gefundenSi bien,…