Etiket: Ha*Ash
-
Melendi Feat. Ha*Ash – Destino O Casualidad İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Ella iba caminando sola por la calle– Sokakta tek başına yürüyordu.Pensando, “Dios, ¡qué complicado es esto del amor!”– “Tanrım, bu aşk olayı ne kadar karmaşık!”Se preguntó a sí misma cuál habrá sido el detalle– Kendine bu detayın ne olacağını sorduQue seguro Cupido malinterpretó– Eminim Aşk Tanrısı yanlış yorumlamıştır Él daba, como cada noche, vueltas en…
-
Melendi Feat. Ha*Ash – Destino O Casualidad Spanish Lyrics English Translations
Ella iba caminando sola por la calle– She was walking alone down the streetPensando, “Dios, ¡qué complicado es esto del amor!”– Thinking, ” God, how complicated this love thing is!”Se preguntó a sí misma cuál habrá sido el detalle– She asked herself what the detail would have beenQue seguro Cupido malinterpretó– I’m sure Cupid misinterpreted…
-
Melendi Feat. Ha*Ash – Destino O Casualidad Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Ella iba caminando sola por la calle– Sie ging alleine die Straße entlangPensando, “Dios, ¡qué complicado es esto del amor!”– Denken: “Gott, wie kompliziert ist diese Liebessache!”Se preguntó a sí misma cuál habrá sido el detalle– Sie fragte sich, was das Detail gewesen sein mussQue seguro Cupido malinterpretó– Das hat Amor sicherlich missverstanden Él daba,…
-
Melendi Feat. Ha*Ash – Destino O Casualidad 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
Ella iba caminando sola por la calle– 她一个人走在街上Pensando, “Dios, ¡qué complicado es esto del amor!”– 想着，”上帝，这是多么复杂的爱情的事情！”Se preguntó a sí misma cuál habrá sido el detalle– 她问自己细节一定是什么Que seguro Cupido malinterpretó– 丘比特肯定被误解了 Él daba, como cada noche, vueltas en la cama– 他就像每天晚上一样，在床上辗转反侧Sonó, de pronto, una canción romántica en la radio– 突然收音机里播放了一首浪漫的歌Quizá fue Michael Bolton quien metió el…