Etiket: Hande Ünsal
-
Hande Ünsal – Gönder Gelsin Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung
Kime ne iyilik yaptıysam– Wem ich einen Gefallen getan habeCezasız kalmadı– Er blieb nicht ungestraftSırtımdaki bıçakları satsam– Wenn ich die Messer auf meinem Rücken verkaufeGider yeni bi’ ev alırdım– Ich würde ein neues Haus kaufen. Daha da kuracak bi’ cümlem yok– Ich habe keinen Satz mehr zu setzenSen de haklısın tabii– Und du hast recht.Maskeni…
-
Hande Ünsal – Çok Sevmekten Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung
Hayatımda duyduğum– Was ich in meinem Leben gehört habeEn saçma ayrılık konuşması– Die absurdeste trennungsredeİmkânsızdan da imkânsız artık– Jetzt ist es unmöglich als unmöglichİkimizin kavuşması– Unsere Wiedervereinigung İçimden bi’ ses diyo ki– Ich habe das Gefühl, dass“Çok uzun sürmez belli ki”– “Es wird nicht lange dauern, offensichtlich”Değmez, yine değmez– Es lohnt sich nicht, es ist…
-
Hande Ünsal – Son Perde 土耳其语 歌詞 中文 翻譯
İçimde nedenini bilmediğim– 不知道为什么Bir kırılganlık söz konusu– 岌岌可危Dilimde söylemek istediğim– 我想用我的语言说什么Üstümden çıkmıyo’ teninin kokusu– 你皮肤的味道不会离开我 Sen kendi derdine yan– 你照顾自己的问题Beni bana bırak artık uslan– 把我交给我吧，现在好起来Al hatıralardan ne varsa, al– 从记忆中拿走你所拥有的一切，拿走 Kendimden vazgeçmişim– 我已经放弃了自己Bir tek sana yanar içim– 我是唯一一个为你燃烧的人Al bendeki seni, al– 来，带你，带你Kolaysa al– 如果容易的话就拿去吧 Her şeyin üstesinden gelen kalbim– 我战胜一切的心Bugünlerde beni yarı yolda koyuyo’– 这些天他让我失望了Aşk…