Etiket: Hindi
-
Anuv Jain – Husn Hindi Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg देखो-देखो, कैसी बातें यहाँ की, हैं साथ पर हैं साथ ना भी – Nézd, nézd, milyen dolgok vannak itt, együtt vannak, még csak nem is együtt vannak क्या इतनी आसान हैं? – Mi olyan egyszerű? देखो-देखो, जैसे मेरे इरादे, वैसे कहाँ तेरे यहाँ थे – Íme-íme, mint az én szándékaim, ahol a ti…
-
Anuv Jain – Husn Hindi Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos देखो-देखो, कैसी बातें यहाँ की, हैं साथ पर हैं साथ ना भी – Žiūrėk, žiūrėk, kokie čia dalykai, yra kartu, net nėra kartu क्या इतनी आसान हैं? – Kas yra taip paprasta? देखो-देखो, जैसे मेरे इरादे, वैसे कहाँ तेरे यहाँ थे – Štai-štai, kaip mano ketinimai, kur čia buvo tavo हाँ, कितनी…
-
Anuv Jain – Husn Hindi Lyrics & Latvijas Tulkojums
videoklips Lyrics देखो-देखो, कैसी बातें यहाँ की, हैं साथ पर हैं साथ ना भी – Paskaties, paskaties, kādas lietas ir šeit, ir kopā, nav pat kopā क्या इतनी आसान हैं? – Kas ir tik vienkārši? देखो-देखो, जैसे मेरे इरादे, वैसे कहाँ तेरे यहाँ थे – Lūk, lūk, kā Mani nodomi, kur tavs bija šeit हाँ,…
-
Anuv Jain – Husn Hindi Teksty Piosenek & Polskie Tłumaczenia
Klip Wideo Teksty Piosenek देखो-देखो, कैसी बातें यहाँ की, हैं साथ पर हैं साथ ना भी – Spójrz, zobacz, jakie rzeczy są tutaj razem, nawet nie razem क्या इतनी आसान हैं? – Co jest takie proste? देखो-देखो, जैसे मेरे इरादे, वैसे कहाँ तेरे यहाँ थे – Patrz-patrz, jak moje intencje, gdzie Twoje były tutaj हाँ,…
-
Anuv Jain – Husn Hindi Lyrics & English Translationes
Video Clip Lyrics देखो-देखो, कैसी बातें यहाँ की, हैं साथ पर हैं साथ ना भी – Ecce, ecce, quae hic sunt, simul sunt, ne simul quidem क्या इतनी आसान हैं? – Quid est facilitas? देखो-देखो, जैसे मेरे इरादे, वैसे कहाँ तेरे यहाँ थे – Ecce, ecce sicut voluntas mea, ubi erant hic हाँ, कितनी नादान…
-
Anuv Jain – Husn Hındı Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar
Beıneklıp Tekst Pesnı देखो-देखो, कैसी बातें यहाँ की, हैं साथ पर हैं साथ ना भी – Qarańyzshy, munda qandaı zattar bar, olar birge, tipti birge emes क्या इतनी आसान हैं? – Munda ne qarapaıym? देखो-देखो, जैसे मेरे इरादे, वैसे कहाँ तेरे यहाँ थे – Meniń nıetim sıaqty, seniń qaıda bolǵanyńdy kór हाँ, कितनी नादान मैं…
-
Anuv Jain – Husn Hindi Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres देखो-देखो, कैसी बातें यहाँ की, हैं साथ पर हैं साथ ना भी – Mira, mira, quines coses hi ha aquí, estan juntes, ni tan sols estan juntes क्या इतनी आसान हैं? – Què són tan senzills? देखो-देखो, जैसे मेरे इरादे, वैसे कहाँ तेरे यहाँ थे – Heus aquí-heus aquí, com les meves intencions,…
-
Anuv Jain – Husn Hindí Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar देखो-देखो, कैसी बातें यहाँ की, हैं साथ पर हैं साथ ना भी – Horfðu, sjáðu, hvað hlutirnir eru hér, eru saman, eru ekki einu sinni saman क्या इतनी आसान हैं? – Hvað er svona einfalt? देखो-देखो, जैसे मेरे इरादे, वैसे कहाँ तेरे यहाँ थे – Sjá-sjá, eins og fyrirætlanir mínar, þar sem þú…
-
Anuv Jain – Husn Hindi Lirica & Italiano Traduzione
clip Lirica देखो-देखो, कैसी बातें यहाँ की, हैं साथ पर हैं साथ ना भी – Guarda, guarda, ciò che le cose sono qui, sono insieme, non sono nemmeno insieme क्या इतनी आसान हैं? – Cosa sono così semplici? देखो-देखो, जैसे मेरे इरादे, वैसे कहाँ तेरे यहाँ थे – Ecco, ecco, come le mie intenzioni, dove…