Etiket: HIRAIDAI

Oh my 心地いい風と ほら Sunshine– Aman Tanrım, hoş bir esinti, hadi, güneş ışığı.浜辺に忘れてきた Smile– Sahilde unuttuğum gülümseme拾い集めにいこう– onu almaya gidelim.のんびりいこうよ– sakin olalım. I know… でも焦りすぎなんじゃないの？– Biliyorum… ama çok sabırsız değil misin?周り見渡してごらんよ– etrafına bir bak.答えはいつだって– cevap her zaman近くにあるよ– yakın. 前だけ見てたら– sadece ön tarafa baksaydım愛すべき人や風景に– sevdiklerinize ve manzaralara気づけないから– fark etmeyeceğim.Let’s take it slow and easy together– Birlikte…

猫も喰わないような– kediler yemek yemiyor gibi.言い合いで愛 深まっちゃうふたり– Aşk bir kavgada derinleşir犬の手も借りたいほど– bir köpeğin elini ödünç almak istiyorum.忙しいのに映画観ちゃうふたり– film izlemekle meşguller. スパロウとジャスミンが– serçe ve yasemin恋に落ちたみたいなselfieばかり– sanki aşık olmuş gibiyim. sadece bir selfie.撮って夢の国へ– Bir fotoğraf çekin ve hayallerin ülkesine gidinランチでもしにいこうよ buddy– yemeğe gidelim, dostum. ボクらなりの幸せの結末を– mutlu sonum.ボクらなりに掴もう– benim gibi yakalayalım. こっちを向いて so good– arkanı dön, çok iyi.You’re 世界一の相方さ–…

聞こえるよ– seni duyabiliyorum.僕の名を呼ぶその声が– o ses adımı çağırıyor月明かりの中 いつかのメッセージ– Ay ışığında bir mesaj届いているよ– anladım. 「また会えるよね？」– birbirimizi tekrar göreceğiz?」なんて君が言うから– Ne dersin?想い出がふいに溢れ出して– anılar dolup taşıyor止まらなくなる– durmayacak. 共に過ごした日々の記憶 優しい風のように– birlikte geçirdiğimiz günlerin anıları yumuşak bir rüzgar gibi(Just like the wind from the land)– (Tıpkı karadan gelen rüzgar gibi)背中押した 旅立ちの季節– Geri itti kalkış sezonu 忘れないよ– bunu hiç unutmayacağım.僕らが重ねた運命は– biriktirdiğimiz kader同じ空…

Oh It’s a raining sunday and some way It’s making me feel blue– Oh yağmur yağan bir pazar ve bir şekilde beni mavi hissettiriyorI can never ever bring myself to work oh, no, no– Hiç işe getir oh, hayır, hayır yapamam Hey If you feel the same way too then It’s the song for us…

今日はキミの寝顔見てから– bugün uyuyan yüzünü gördükten sonra眠るって決めていたのに– uyumaya karar vermiştim.気づけばキミの腕の中で寝てた– bunu öğrendiğimde kollarında uyuyordum.‘行ってくるね’と手を振るボク– ben gidiyorum. ben de elimi salladım ben.キミは決まってかざすピースサイン– tuttuğunuz barış işareti kararlaştırıldıんー、やっぱりキミには勝てないみたい– sanırım seni yenemem. 探していたんだずっと– hayatım boyunca seni arıyordum.もう迷わない ここからはじめよう– artık kaybolmayacağım. burada başlayalım. これは 75億分の一人と– bu 7,5 milyar dolardan biri一人が出会って恋に落ち– bunlardan biri bir araya geldi ve aşık olduそして当たり前のようにキスする– ve kabul ettiğimiz…

ヘッドフォンから流れる favorite song– Kulaklıklardan akan favori şarkı口ずさめばほら It’s a perfect world– Bu mükemmel bir dünya見逃さぬように 見落とさぬように– kaçırmayın, kaçırmayın, kaçırmayın, kaçırmayın, kaçırmayın, kaçırmayın, kaçırmayın.ずっとずっといよう– sonsuza kadar orada olacağım. We cry we laugh we fight sometimes– Ağlıyoruz, gülüyoruz, bazen kavga ediyoruzYour eyes to mirai we go thousand miles– Gözlerin mirai’ye bin mil gidiyoruzBaby I will try to…