Etiket: Hispaania
-
Eladio Carrión & Big Soto – Mula Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Baby, yo te quiero – Kallis, ma armastan sind Baby, yo te adoro – Kallis, ma jumaldan sind Pero mami, quiero – Aga emme, ma tahan Ya por ti no lloro – Ma ei nuta enam teie pärast Ya no me enamoro – Ma ei armasta enam Sólo del dinero – Ainult raha…
-
Peso Pluma – Por las Noches Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Cuando por las noches recordaba todo – Kui öösel meenus mulle kõik El olor de aquel perfume sobre todo – Selle parfüümi lõhn eriti Las sábanas blancas donde te escondías dentro – Valged linad, kus sa end sees peitsid Eres intocable como joya de oro – Sa oled puutumatu nagu kuldne ehe Esas…
-
Bad Bunny – Tití Me Preguntó Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Ey, Tití me preguntó si tengo mucha’ novia’ – Hei, Marmoset küsis minult, Kas mul on palju tüdruksõpra Mucha’ novia’ – Palju ‘Sõbranna’ Hoy tengo a una, mañana otra, ey – Täna on mul üks, homme teine, Hei Pero no hay boda – Kuid pulmi pole Tití me preguntó si tengo mucha’ novia’…
-
KAROL G – MIENTRAS ME CURO DEL CORA Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Dame tiempo – Anna mulle aega Que no estoy en mi mejor momento – Et ma pole oma parimas vormis Pero yo mejoro de a poquitos, sí – Aga mul läheb vähehaaval paremaks, jah Hoy estoy down – Täna olen maas… Pero yo sé que mañana será más bonito – Aga ma tean,…
-
Chino Pacas – El Gordo Trae El Mando Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Y por todo el bulevar – Ja kogu puiestee Con mi compa flaco, arremangando – Minu kõhn sõber, jooksvalt üles oma varrukad Unos huaraches, mi gorra de lao – Mõned huaraches, minu Lao kork Por la zapata, el gordo trae el mando – Poolt kinga, paks mees toob kauge Tirando línea con Many…
-
Manuel Turizo – La Bachata Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Te bloqueé de Insta, pero por otra cuenta veo tus historias (oh-oh-oh) – Ma blokeerisin teid Instast, kuid teisest küljest näen teie lugusid (oh-oh-oh) Tu número lo borré, no sé pa’ qué si me lo sé de memoria – Kustutasin teie numbri, Ma ei tea, mis siis, kui tean seda peast Me hiciste…
-
Taiu & Milo j – Rara Vez Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Negra, rara vez, te vi bien – Must, harva, ma nägin sind hästi ‘Tando con aquel – ‘Tando sellega No lo sé, no me vo’a meter – Ma ei tea, ma ei pääse sisse Pero te noté algo mentirosa – Aga ma märkasin sind midagi valetamas Cuando te besé, sentí que vos sentiste…
-
Young Miko – Lisa Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Ey – Hei Hablando claro, tengo un problema – Rääkides selgelt, mul on probleem Es que rápido me enchulo de las nenas – See on lihtsalt, et ma saan haaratud tüdrukud kiire Si me hablan lindo yo me caso sin dilema – Kui sa räägid minuga kena ma abielluda ilma dilemma Y me…
-
Marshmello & Manuel Turizo – El Merengue Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Vamos, listo – Tule, valmis Salud, muchacho, por esa mujer – Terviseks, poiss, et naine Estoy cansao de pensarte con el pecho roto – Ma olen väsinud mõtlemast teie peale murtud rinnaga Hay sol, pero hace frío desde que no estás – See on päikseline, kuid see on külm, sest sa oled läinud…