Etiket: Hrvatski
-
Sam Fender – People Watching Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi
Video isječak Tekst Pjesme I people-watch on the way back home – Na putu kući promatram ljude. Envious of the glimmer of hope – Ljubomoran na tračak nade. Gives me a break from feeling alone – Pomaže mi da se riješim osjećaja usamljenosti. Gives me a moment out of the ego – Daje mi priliku…
-
d4vd, Arcane & League of Legends Music – Remember Me Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi
Video isječak Tekst Pjesme Remember me, remember me – Sjeti me se, sjeti me se I’m on my own, remember me – Sam sam, sjeti me se I’m too far gone, I couldn’t see – Otišao sam predaleko, nisam mogao vidjeti Remember me, remember me – Sjeti me se, sjeti me se All the times…
-
Natanael Cano, Uriel Gaxiola, Ganggy – Kamikaze Španjolski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi
Video isječak Tekst Pjesme It’s Wicked Outside – Izvana Je Sve Začarano Cuernos largos se cargan los plebes – Duge rogove nose pučani Las caravanas sembrando el terror – Karavane koje siju užas Y voy fumándome un gallo de mota – I pušit ću pijetla moljca Adentro de la troca un humaderón – Unutar vrča…
-
The Marías – No One Noticed (Extended English) Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi
Video isječak Tekst Pjesme Maybe I – Možda jesam Lost my mind – poludio sam. No one noticed – Nitko nije primijetio No one noticed – Nitko nije primijetio It’s getting old (I’d kinda like it if you’d call me) – Počinje postajati dosadno (bilo bi mi drago da me nazovete) All alone (‘Cause I’m…
-
Ela Taubert – ¿Cómo Pasó? (Con Joe Jonas) Španjolski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi
Video isječak Tekst Pjesme No sé cómo pasó – Ne znam kako se to dogodilo Que en dos meses, de la nada nos quisimos tanto – Da smo se dva mjeseca niotkuda toliko zaljubili Que dijimos y juramos nunca hacernos daño – Ono što smo rekli i zakleli se da se nikada nećemo povrijediti Creo…
-
Lil Baby – Insecurities Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi
Video isječak Tekst Pjesme Got a couple of Ms, don’t need nothing, I’m close to the ground, tell the camera, “Can’t catch this” – Imam nekoliko promašaja, ne treba mi ništa, na rubu sam sloma, reci kameri: “ne mogu to snimiti” I ain’t text her in a couple of hours, she call me and tell…
-
Nessa Barrett – PINS AND NEEDLES Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi
Video isječak Tekst Pjesme Hand on the stove, I barely feel it – Ruka na štednjaku, jedva je osjećam And when I let go, I’m already healing – A kad pustim, već se oporavim They say your name, I don’t even hear it – Izgovaraju vaše ime, ali ja ga ni ne čujem You dug…
-
Jin (진) – Running Wild Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi
Video isječak Tekst Pjesme There’s a way – Postoji način There’s a way that we can fly again – Postoji način na koji možemo ponovno letjeti Remember how we used to love back then – Sjetite se kako smo se tada voljeli Livin’ like we had no end – Živjeli smo kao da nismo imali…
-
Damso – Laisse-moi tranquille. Francuski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi
Video isječak Tekst Pjesme Menteuse, tu mens comme tu respires – Lažljivice, lažeš kao što dišeš C’pour ça que j’t’étouffe – Zato te dušim C’est pour ton bien – To je za tvoje dobro Que tu es laide, malpropre et acariâtre, tu portes sur tes lèvres l’odeur du mensonge, de la carcasse – Da si…