Etiket: Hussain Al Jassmi

بتعدي في حته أنا قلبي بيتكسر مية حته– Hayatına izinsiz girerek kalbimi onun ölümüne kırıyorum.وأفضل في مكاني اٍن شاء لله لسته الصبح بفكر فيك– Ve Tanrı dilerse sabah seni düşünmememi isterse yerimde olmayı tercih ederimتقابلني فى سكة قصادي تفوت أبقى أنا على تكه– Benimle şiirimin izinde buluş beni özle beni izlemeye devam etومش مظبوط حد…

قول رجعت ليه يا حبيبي– Bana geri döndüğünü söyle sevgilimقصدي يا اللي كنت حبيبي– Demek istediğim, sen benim sevgilimdin.ضيعت بعدي، كرهت بعدي– Benden sonra kayboldu, benden sonra nefret ettiوجيت ندمان خلاص– Ve jet nedaman Kurtuluşu مفتكرش أن أفتكرلك– Seni düşünmem gerekiyordu.اللي بيه أرجع لذلك– Neden buna geri dönmüyorumهعتبر اللي قولته– Söylediklerimi bir düşün.كلام قولته وخلاص–…

دي فركة كعب وهتعملها– Topuklarını ovmak ve yapmakقصاد الدنيا هتقولها– Söylediğin dünyanın sözleriوخد بقى عهد تعدِلها– Ve saltanatının geri kalanına hizmet ettiسكتت كتير– Çok fazla kapa çeneni خَدِت ايه مصر بسكوتك– Sessizliğinle Mısır’ı aldım.ماتستخسرش فيها صوتك– Ne için oyunuzu kaybediyorsunuzبتكتب بكره بشروطك– Şartlarınıza göre bir top yazınدي بشرة خير– De cilt iyidir قوم نادي ع…

والله ما يسوى أعيش الدنيا دونك– Allah’a yemin ederim ki, dünyayı sensiz yaşayacağım.لا ولا تسوى حياتي بهالوجود– Hayır ve hayatım varoluşla çözülmedi.دامك إنت اللي رحلت– Giden sensinوكيف بصبر على البعاد وكيف بنثر هالورود– Ve boyutsallık konusunda ne kadar sabırla ve hallowrods’u nasıl dağıtacağımعلى البعاد وكيف بنثر هالورود– Boyut ve Hallelujah’ın nasıl dağıtılacağı hakkında ما وعدت…

قول رجعت ليه يا حبيبي– Ona geri döndüğünü söyle hayatım.قصدي يا اللي كنت حبيبي– Demek istediğim, sen benim aşkımdın.ضيعت بعدي، كرهت بعدي– Benden sonra kaybolmuş, benden sonra nefret etmişوجيت ندمان خلاص– Jet nadman’ın Kurtuluşu مفتكرش أن أفتكرلك– Seni düşünmeliyim.اللي بيه أرجع لذلك– Buna geri dönmek istiyorum.هعتبر اللي قولته– Ne dedimكلام قولته وخلاص– Kelimeler ve kurtuluş…

بلغ حبيبك وقله بأخذك منه– Sevgiline uzan ve seni ondan almasını söyle.هذا هو الحل وما في اي حل ثاني– Bu çözüm ve ikinci çözüm nedirما أقدر أقعد وأشوفك بس واستنا– Oturup sana neler gösterebilirimكل يوم عنك بعيد يزود جناني– Her gün senden uzakta Perimi sağlar بلغ حبيبك وقله بأخذك منه– Sevgiline uzan ve seni ondan…

الليل وحشه بدونك– Sensiz gece bir canavardır.يا بو العيون السود– Hey bo siyah gözlerكلي فدا لعيونك– Gözlerin için para ye.آمر و عندي زود– Komuta ediyorum ve bir Zod’um var.يا سيدي يا عونك– Efendim, yardımınız.عشقي بليا حدود– Aşkım sınırsızdır.هونك عليّه هونك– Asılı durmak. asılı durmak.قلبي ترى موعود– Kalbim bir söz görüyor. اشتاق اضم جفونك– Göz kapaklarına…