Etiket: İbrahim Tatlıses
-
İbrahim Tatlıses – Tamam Aşkım Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung
Bir gün yolda giderken– Eines Tages auf der StraßeBiriyle konuşurken– Wenn du mit jemandem sprichstBir şarkı duyduğunda– Wenn du ein Lied hörstAklına geldiğim oluyor mu hiç– Habe ich jemals daran gedacht Uzanmış düşünürken– Liegend denkenDenizi seyrederken– Beobachten Sie das MeerEn olmadık bir şeyden– Von dem unwahrscheinlichstenGözünün dolduğu oluyor mu hiç– Hast du jemals ein volles…
-
İbrahim Tatlıses – Gelmesin Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung
Sen siye gel– Komm her.Üç, dört– Drei, vier Gelmesin le, gelmesin– Lass ihn nicht kommen, le, lass ihn nicht kommenBir daha geri gelmesin– Lass ihn nicht zurückkommenGitsin, yüzünü de şeytan görsün– Lass den Teufel dein Gesicht sehenÖlsem mezarıma gelmesin– Wenn ich sterbe, kommt er nicht zu meinem Grab İster gelsin, ister gelmesin– Ob er kommt…
-
İbrahim Tatlıses – Dom Dom Kurşunu Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung
Gel gel gümüle gel– Komm, Komm, Komm, komm.Gel gel gümüle gel– Komm, Komm, Komm, komm.Gel gel gümüle gel böğrüme– Komm her, komm her, komm her, komm her, komm her.Dom dom kurşunu– Dom dom Blei Kaşların arasından– Zwischen den AugenbrauenDom dom kurşunu değdi– Dom dom traf die KugelDom dom kurşunu değdi– Dom dom traf die KugelBir…
-
İbrahim Tatlıses – Şemmame 葡萄牙语 歌詞 中文 翻譯
Wî wî wî– 吴吴吴Wî wî wî Şemmo– W w w w w şemWî wî wî– 吴吴吴Qurbana te me, Şemmo– Qurbana te me,Şemmo Wî wî wî– 吴吴吴Wî wî wî Şemmo– W w w w w şemWî wî wî– 吴吴吴Qurbana te me Şemmo– Qurbana te me Şemmo Tu nûrê nûranî– Nérê néranîŞemmamê bûkê– Şemmamê běkêTu berf û…
-
İbrahim Tatlıses – Yıkılırım Ellerimi Bırakma 土耳其 歌詞 中國人 翻譯
Yakan yakmış beni, bir de sen yakma– 有人烧了我，不要烧了我Yıkılırım, ellerimi bırakma– 我会崩溃的，不要放开我的手 Her günüm hasretin canım, her günüm hüzün– 每天都想家亲爱的每天都难过Her günüm hasretin canım, her günüm hüzün– 每天都想家亲爱的每天都难过 Ne gecem gecedir canım, ne de gündüzüm– 既不是我的夜晚，亲爱的，也不是我的白天Ne gecem gecedir, ne de gündüzüm– 既不是我的夜晚，也不是我的白天 Zorla gülünür mü canım, gülmüyor yüzüm?– 难不成笑，亲爱的，我的脸不笑？Zorla gülünür mü canım, gülmüyor yüzüm?– 难不成笑，亲爱的，我的脸不笑？ Yakan yakmış…