Etiket: Imagine Dragons

As a child, you would wait– Als Kind würdest du wartenAnd watch from far away– Und beobachte von weitemBut you always knew that you’ll be– Aber du wusstest immer, dass du sein wirstThe one that work while they all play– Derjenige, der funktioniert, während sie alle spielenIn youth, you’d lay awake at night and scheme–…

When you’re down on your luck– Wenn du auf deinem Glück bistI take them hands and I turn it up– Ich nehme sie in die Hände und drehe sie aufWhen you’re face to the floor– Wenn Sie Gesicht auf den BodenI turn the dial, turn it up more, oh-oh-oh– Ich drehe das Zifferblatt, drehe es…

Sometimes, I can get a little– Manchmal kann ich ein wenig bekommenI can get a little lonely– Ich kann ein bisschen einsam werdenSometimes, I can get a little– Manchmal kann ich ein wenig bekommenI can get a little lonely– Ich kann ein bisschen einsam werden Some nights I get a little lonely– Manche Nächte werde…

In the dark– Im DunkelnAnd I’m right on the middle mark– Und ich bin direkt auf der mittleren MarkeI’m just in the tier of everything– Ich bin nur in der Mitte von allemThat rides below the surface– Das fährt unter der OberflächeAnd I watch from a distance seventeen– Und ich beobachte aus der Ferne siebzehnAnd…

Days pass by and my eyes stay dry, and I think that I’m okay– Tage vergehen und meine Augen bleiben trocken, und ich denke, dass es mir gut geht‘Til I find myself in conversation fading away– ‘Til finde ich mich im Gespräch fading awayThe way you smile, the way you walk, the time you took–…

There she goes in front of me– Da geht sie vor mir hinTake my life and set me free again– Nimm mein Leben und befreie mich wiederWe’ll make a memory out of it– Wir werden eine Erinnerung daraus machenHoly road is at my back– Heilige Straße ist in meinem RückenDon’t look on, take me back…

Will you hold the line?– Würden Sie die Linie halten?When every one of them has given up and given in, tell me– Wenn jeder von ihnen aufgegeben und nachgegeben hat, sag es mirIn this house of mine– In diesem Haus von mirNothing ever comes without a consequence or cost, tell me– Nichts kommt jemals ohne…

Just a young gun with a quick fuse– Nur eine junge Waffe mit einer schnellen SicherungI was uptight, wanna let loose– Ich war verklemmt, wollte loslassenI was dreaming of bigger things and– Ich träumte von größeren Dingen undWanna leave my own life behind– Wanna leave my own life behindNot a “Yes sir”, not a follower–…