Etiket: Isak Danielson

Mes nuits blanches ne sont pas blanches– Uykusuz gecelerim beyaz değilÀ peine claires, semées d’étoiles– Zar zor açık, yıldızlarla doluPetit trou dans la toile étanche– Su geçirmez tuvalde küçük delikTriste strass sur les voiles– Peçe üzerinde üzgün rhinestones Et moi, envouté des ténèbres– Ve ben, karanlığın büyüsüne kapıldımJe passe des heures infinies– Sonsuz saatler geçiriyorumÀ…

You can fall so easily, like in a song– Bir şarkıdaki gibi kolayca düşebilirsin.When it moves you– Seni hareket ettirdiğindeAnd it seems like nothing’s wrong– Ve hiçbir sorun yokmuş gibi görünüyor And you realize the feeling– Ve bu duygunun farkındasınThat you feel is gonna grow– Büyüyeceğini hissettiğinYou’re gonna let somebody, let somebody go– Birini bırakacaksın,…

I walked a million miles to find a God– Bir Tanrı bulmak için milyonlarca kilometre yürüdüm.I heard she opens up the sky and stars above– Yukarıda gökyüzünü ve yıldızları açtığını duydum.The road has many obstacles to meet– Yolun karşılaşması gereken birçok engel varI cross the ocean, mountains and the empty streets– Okyanusu, dağları ve boş…

We’re at the end of the line– Çizginin sonundayız.She keeps me from closing my eyes– Gözlerimi kapatmamı engelliyor.Keeps me from sleeping at night– Geceleri uyku beni korur Don’t let me go– Beni bırakma We’ve been talking a while– Bir süredir konuşuyorduk.Looking at everything bright– Her şeye parlak bakmakWrote, and she asked me, I’m fine– Yazdı…

There’s an angel in the window– Pencerede bir melek var.On a West Virginia church door swinging open– Batı Virginia kilisesinin kapısı açık sallanırkenAnd he’s pointing to the exit sign– Ve çıkış işaretini gösteriyor.Said, “You’ll never walk on water– Dedi ki, “Asla su üzerinde yürümeyeceksin.”If you wait until the river’s frozen over– Eğer nehir donana kadar…

I still look at you with eyes that want you– Sana hala seni isteyen gözlerle bakıyorumWhen you move, you make my oceans move too– Hareket ettiğinde, okyanuslarımı da hareket ettiriyorsun.If I hear my name, I will run your way– Eğer adımı duyarsam, sana doğru koşarım.Can we say that we love each other– Birbirimizi sevdiğimizi söyleyebilir…

Can we say goodbye to– Veda edebilir miyizTo the lies you told– # Söylediğin yalanlara # You know I’m wiser– Daha akıllı olduğumu biliyorsun.I’ve been here before– Daha önce de buradaydım.I believed your stories– Hikayelerine inandım.At least the blind in me– En azından içimdeki körYou gave my eyes what they wanted to see– Gözlerime görmek…

You put your hands under my jacket– Ellerini ceketimin altına koy.They’re cold as hell, but I’ma let you anyway– Cehennem kadar soğuklar, ama yine de sana izin vereceğimWouldn’t you say there’s a light in the darkest moment?– En karanlık anda bir ışık olduğunu söylemez miydin?And this is the moment when I can be brave– Ve…